| Einen für dich, einen für mich, Einen für dich, einen für mich... | Open Subtitles | واحد لك,واحد لي,واحد لك, واحد لي واحد لك,واحد لي,واحد لك, ..واحد لي . |
| Einen für dich und noch ein paar. | Open Subtitles | واحد لك ثم العديد |
| Einen für dich, drei für mich. | Open Subtitles | واحد لك ، ثلاثة لي |
| Wenn Sie sich keinen leisten können, wird Ihnen einer gestellt werden. | Open Subtitles | إن لم تمتلك القدرة لتعيين محام ستتكفل الولاية بتعيين واحد لك |
| Wenn Sie sich keinen leisten können, wird Ihnen einer zugewiesen. | Open Subtitles | إن لم يكن بإمكانك تحمل نفقات المحامي فسنقوم بتعيين واحد لك |
| Ja, und Eine für Sie. | Open Subtitles | نعم , واحد لك , أيضا. |
| Wenn Sie sich keinen Anwalt leisten können, stellt das Gericht einen für Sie bereit. | Open Subtitles | إن لم تستطع تحمل تكلفة محامي، فستقوم المحكمة بتوكيل واحد لك. |
| - wird Ihnen einer ohne Kosten zugewisen. - Hören Sie auf! | Open Subtitles | سيُعين واحد لك بدون تكاليف - توقف - |
| Wir haben einen für Sie. | Open Subtitles | لا تنزعج، لدينا واحد لك |
| Harrie, ich habe einen für Sie. | Open Subtitles | هاري" لدي واحد لك" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 