"واحد منهم هو" - Traduction Arabe en Allemand

• Einer davon ist
• Eine davon ist
• von denen ist

Das ist Opfern die Schuld zu geben und es gibt zahlreiche Gründe dafür, doch Einer davon ist, dass unsere gesamte kognitive Struktur darauf ausgelegt ist, den Opfern die Schuld zu geben.
هذا هو إلقاء اللوم على الضحية، وهناك أسباب عديدة لذلك، لكن واحد منهم هو أن بنيتنا المعرفية بأكملها مصممة لإلقاء اللوم على الضحية.

Einer davon ist Ihre Karriere.
واحد منهم هو حياتك المهنية, صحيح؟

Einer davon ist dieser Mann, Kyle Wexler.
واحد منهم هو هذا الرجل,كايلى ويكسلر

Eine davon ist in vielerlei Hinsicht eine Hauptfigur, es ist die neue, mysteriöse Figur namens "James Whistler".
واحد منهم هو الشخصية الرئيسية بالعديد من الأشياء و هو الشخصية الجديدة الغامضة، جيمس ويسلير.

Eine davon ist die Karo-Königin.
واحد منهم هو ملكة الماس.

Es gibt Unternehmer in den Niederlanden, die sie herstellen und einer von denen ist hier unter den Zuschauern, Marian Peeters, die auf dem Bild ist.
وهناك رجال الأعمال في هولندا ينتجون منها، واحد منهم هو هنا في الجمهور ، ماريان بيتيرز وهو واضح هنا في الصورة.

Und Einer davon ist nicht der Präsident.
واحد منهم هو ليس الرئيس.

Einer davon ist Monty.
واحد منهم هو مونتي.

- Und Einer davon ist Batman.
- واحد منهم هو باتمان!

Nehmen Sie an, jeder von denen ist ein verdammter C-3PO, bis Sie etwas anderes von mir hören!
افترضوا أن كل واحد منهم هو آلي لعين إلا إذا سمعتم مني العكس!

Einer von denen ist das Ziel.
واحد منهم هو الهدف.