"واحد يا" - Traduction Arabe en Allemand

• eine
• eins

Das dauert nicht lange Ja oder Nein eine Silbe Sucre
لا يأخذ هذا وقت إما نعم أو لا، مقطع واحد يا رجل

Ich wollte eine retten, Mylord. Nur eine.
أردت إنقاذ طفل واحد يا سيدي طفل واحد فقط

Es wurde nur für eine Person getestet.
تمت تجربته على شخص واحد يا 007

Wenn ich Ihnen eins versprechen kann, dann ist es, dass ich Ihre Tochter nie vergessen werde.
إن كنتُ أستطيع أن أعدك بشيء واحد, يا سيدي. فسيكون أنني لن أنسى ابنتك على الإطلاق.

Damit eins klar ist: Ich töte Dämonen, keine Menschen.
دعونا نفهم شيء واحد يا قوم أنا أقتل الشياطين وليس البشر

eine Woche, König Mark.
أسبوع واحد يا ملك مارك

Nur das eine, Monsieur Redfern:
فقط شئ واحد يا سيد ريدفيرن,

Noch eine Sache, Omar. Stinkum zu verlieren hat uns unsere Sache ziemlich versaut.
ثمة أمر واحد يا (عمر)، مقتل (ستينكوم) يسيء إلى قضيتنا

Ich habe noch eine Frage, Euer Ehren.
لدي سؤال واحد يا حضرة القاضي

eine Person überlebt und flüchtete, Ma'am.
لقد نجا شخص واحد , يا سيدتي

eine Meile, Sir.
ميل واحد يا سيّدي

Du solltest immer an eine Sache denken, Dig. - Die wäre?
-يتعيّن دومًا أن تذكر شيء واحد يا (ديج ).

Und ich sag' dir eins, Mike. Was du tust, das endet nur auf eine Art und Weise.
(و سأخبرك بشيء واحد يا (مايك ما تفعله ليس له سوى نهاية حتمية

Troy, es ist nur noch eine Woche und wir müssen unsere komplette Strategie durchgehen.
(بقي أسبوع واحد يا (تروي و يجب أن نراجع إستراجيتنا بشكل كامل

Es kommt nur auf eine Sache an, meine Herren,
يتلخص الأمر بشيء واحد يا سادة

Ethan,... es gibt nur eine Person, die den Stick entschlüsseln kann.
ثمة شخص واحد يا (إيثان) على الأرض يمكنه فك شفرة القرص

Ich bin nur eine Generation, Sandy. Und, was macht das aus mir?
أنا من جيل واحد يا (ساندي) فماذا يجعلني هذا؟

1500$. Aber eins ist damit nicht Ordnung, Jeb.
خمسة عشر ألف دولار - هناك خطب واحد يا جيب -

Ihr vergesst eins, mein Freund.
لكنك نسيت شىء واحد يا صديقى

Die Nummer eins, Baby.
رقم واحد يا صغيرتى