"واستعدوا" - Traduction Arabe en Allemand

• bereiten Sie sich

Versammeln Sie sich alle am Hafen und bereiten Sie sich vor für den Transport zum Festland.
اجتمعوا كلكم في الميناء واستعدوا للانتقال إلى المدينة

Bereiten Sie alle klassifizierten Unterlagen und Chiffren für die sofortige Verbrennung vor und bereiten Sie sich vor, Ihre Festplatten zu löschen.
أعدوا كلّ الوثائق السرّية والمشفرة للحرق الفوري واستعدوا لتحطيم أقراصكم الصلبة

Flugbegleiter, bitte anschnallen und bereiten Sie sich auf den Start vor.
معكم الضيافة الجوية رجاءً ضعوا أحزمة الأمان، واستعدوا للإقلاع

Rocinante, öffnen Sie ihre Luftschleuse und bereiten Sie sich darauf vor, geentert zu werden.
قوموا بفتح باب غرفة مُعادلة الضغط الخاصة بكم يا " روسينانت " ، واستعدوا لأن يتم الصعود على متنكم

Und bereiten Sie sich auf den Flug vor.
واستعدوا للرحلة

Deaktivieren sie ihre Waffensysteme und bereiten Sie sich aufs andocken vor.
"أغلقوا أنظمة أسلحتكم واستعدوا للهبوط"