"واشتريت" - Traduction Arabe en Allemand

    • gekauft
        
    • und hab
        
    • kaufte eine
        
    • und kaufte mir
        
    • mir eine
        
    Hab das Glas gekauft, dann die Tiere selbst, das Futter und die Murmeln, die unten reinkommen. Open Subtitles لقد اشتريت منك بو واشتريت هذه الحيوانات و بعض الطعام الرخامة التي في الاسفل هنا
    Hast du in dem hypothetischen Baumarkt angerufen und die theoretische Kettensäge gekauft? Open Subtitles هل اتصلت بمتجر أفتراضي للأجهزة واشتريت منشار كهربائي على سبيل الصدفة؟
    Also bin ich wieder hergezogen, habe die Plantage gekauft und 4 Monate lang bloß Videospiele gespielt. Open Subtitles لذا , انتقلت الي هنا واشتريت مزرعة واستمريت في لعب العاب الفيديو لمدة 4 شهور
    Da nichts im Haus war, ging ich in den Laden... und hab alles Mögliche gekauft. Open Subtitles وبما أنه لم يكن هناك طعام في بيتها ذهبت إلى البقالة واشتريت لها حزمة أطعمة
    Ich ging ins Pfandhaus, kaufte eine .45er Automatik und fuhr zum Eden Park... Open Subtitles ذهبت إلى محل رهونات واشتريت مسدس 45 آلي وقدت إلى (إيدن بارك)...
    Also holte ich mir 10 Kreditkarten und Darlehen und brachte mich an den Rande des Ruins, wirklich, und kaufte mir eine riesige Druckmaschine, von der ich keine Ahnung hatte, wie man sie bedient. TED فتحصلت عندها على 10 بطاقات ائتمان و العديد من القروض وكنت فعلا على حافة الأفلاس واشتريت ألات الطباعة الضخمة, والتي لم يكن لدي أىٌ فكرة عن كيفية استعمالها.
    und ging mir eine Menge Pins kaufen, die widerspiegeln würden, wovon ich dachte, dass es an dem jeweiligen Tag passieren würde. TED ومن ثم ذهبت واشتريت الكثير من هذه الدبابيس والتي في الحقيقة تعكس ما افكر فيه .. ومايجب القيام به في اي يوم اعتيادي
    Und einige Krebse habe ich ebenfalls gekauft und Kutteln im Safeway in Emoryville. TED واشتريت بعض السرطانات أيضا من هناك ، وبعضاً من الشيتلين من سيفواي في إيموريفل
    Vor einer Woche hatte ich das neue Kleid gekauft. Open Subtitles كنت في دي ميون قبل أسبوع واشتريت فستاناً جديداً
    Und ich habe ein paar Kochtöpfe und eine Munddusche gekauft. Open Subtitles واشتريت مجموعة أطقم طهي كاملة وجهاز تنظيف الأسنان.
    Ich bin schuldenfrei und hab ihnen ein Haus in Frankreich gekauft. Open Subtitles لقد دفعت تكاليف دراستى واشتريت منزلآ فى فرنسا
    Es war nicht schlimm. Ich habe für ihn gesungen und 'ne Brezel gekauft. Open Subtitles لم يكن سيئا, غنّيت له أغنية واشتريت له حلوى
    Ich bin rumgelaufen und hab alle Exemplare gekauft. Open Subtitles ‫لذا تجولت في الجوار واشتريت ‫كل النسخ التي استطعت إيجادها
    Ich bin Gina. Ich hab den Laden gekauft. Open Subtitles اسمي ـ جينا ـ واشتريت الصالون من السيدة ـ أنجلينا ـ
    In der ersten Woche habe ich zwei... von ihnen aus dem Stützpunkt rausgeholt, gab ihnen zu trinken und hab versucht, rauszukriegen, wer interessiert war. Open Subtitles اول اسبوع امسكت لصين حول القاعده واشتريت لهم مشروب محاولا معرفه من منهم مهتما بعد ذلك كان الامر سهلا فى امدادهم بالتموين
    Ich ging früh nach York und kaufte eine Hin- und Rückfahrkarte nach London. Open Subtitles ذهبت لـ(يورك) مبكراً للغاية, واشتريت تذكرة عودة لـ(لندن)
    Sie war beim Apple Store und kaufte mir einen Sack voll cooler Geschenke. Open Subtitles ذهبت لـ"متجر آبل" واشتريت مجموعة من الهدايا الرائعة
    Sie wissen, was ich meine? Außerdem, nachdem ich einen Anwalt bezahlt habe und mir eine neue Unterkunft besorgt habe, was bleibt mir dann übrig? Open Subtitles إضافة إلى ذلك، بعد أن دفعت لمحامي واشتريت منزلا جديدا، ماذا تبقى لي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus