Er schloss sich der traktarianischen Bewegung an, der Oxford Bewegung unter der sie auch bekannt ist und wurde ein Jesuitenpriester. | TED | وقد تأثر بحركة تراكتارين، حركة أوكسفورد، أو المعروفة بهذا، واصبح القس اليسوعي. |
Der Mörder sah den großen Pimmel des Käfers und wurde eifersüchtig. | Open Subtitles | رأى القاتل حجم عضو الحشرة واصبح غيور بشكل جنونى. |
Schtrull reiste bis nach China und wurde in einem Dorf Bahnhofsvorsteher. | Open Subtitles | الى الصين واصبح مدير محطه Schtrull ذهب في قرية صغيره |
Santino sah die Botschaft im Irak und wurde besessen. | Open Subtitles | سانتينو رأى تلك الرساله في العراق واصبح ممسوس |
Er ließ den Fleischer und seine traurige Vergangenheit hinter sich und wurde einer der Anführer der Chusul-Bande. | Open Subtitles | واصبح شخصاً لا غنى عنه ... ولكن الكبر والالم يأتيان يداً بـِ يد |
Sein Boss stahl seine Spielzeugdesigns, und wurde reich damit. | Open Subtitles | رئيسه سرق تصاميم لعبته واصبح غني منهم |