Aber gerade jetzt halte das und drücke den blauen Knopf dreimal. | Open Subtitles | والآن احمل هذه واضغط الزر الأزرق ثلاث مرات |
Und wenn sie vollauf versteht, wer vor ihr steht, hole ich meine 9mm Handfeuerwaffe raus, ziele auf ihr Gesicht und drücke ab. | Open Subtitles | وعندما تفهم تماماً من يقف أمامها سوفَ أخرج مسدسي وأضعهُ على وجهها واضغط الزناد |
Stich die Nadel in mein Herz und drücke den Kolben rein. | Open Subtitles | ...إدفع بالإبرة فحسب إلى قلبي واضغط على الغائص ... |
Versuch deine ganze Energie auf deine Hand zu fokussieren und drück deine Hand in die Farbe und dann press sie so fest du kannst hier auf das Papier. | Open Subtitles | حسناً، حاول أن تضع جلّ تركيزك وطاقتك بيدك ضع يدك على الطلاء واضغط بأقصى ماتستطيع على الورقة. |
Zieh deine Waffe und drück ab! | Open Subtitles | حسناً اخرج سلاحك واضغط على الزناد |
Geh einfach da rüber und drücke den Aufnahmeknopf. | Open Subtitles | مجرد الحصول على هناك، واضغط على الزر. |
Walter, nimm den Hörer, und drücke den großen quadratischen Knopf neben dem rot blickenden Licht. | Open Subtitles | (والتر)، ارفع سمّاعة الهاتف، واضغط على الزّر الأسود المربّع الذي يوجد بجانب الضوء الأحمر الومّاض. |
Zieh deine Waffe und drück ab! | Open Subtitles | حسناً اخرج سلاحك واضغط على الزناد |
Dann steck dir die Knarre in den Mund und drück ab. | Open Subtitles | فضع المسدّس في فمك واضغط على الزناد. |
Das muss er sein. Versteck dich und drück auf Aufnahme. | Open Subtitles | ،ها نحنُ ذا "اذهب خلف الحائط واضغط على "تسجيل |