"والآن عليهم" - Traduction Arabe en Allemand

• jetzt müssen sie

Und jetzt müssen sie beweisen, dass sie es wert sind, unter uns zu bleiben.
والآن عليهم أن يثبتوا أنّهم جديرون بالبقاء بيننا

Sie haben dich einmal verfehlt, jetzt müssen sie ihre Arbeit beenden... d.h. entweder wir bleiben hier und hoffen, dass sie uns nicht finden, oder...
لقد أخطؤوك مرة ...والآن عليهم إنهاء عملهم ما يعني إما أن نبقى هنا ...وندعوا ألا يجدوننا أو