| Und jetzt, wie wär's... wenn wir jetzt frisches Hühnchen suchen? | Open Subtitles | والآن ماذا عن أن نذهب لنجد بعض الدجاج الظازج؟ |
| Du warst eine Legende, Und jetzt? | Open Subtitles | كنت أسطورة بالسّابق، والآن ماذا أصبحت ؟ |
| Sehr hübsch. Und jetzt? | Open Subtitles | جميل جدا والآن ماذا ؟ |
| Ok, ich bin hier. Und was jetzt? | Open Subtitles | حسنٌ، أنا في موقعي، والآن ماذا أفعل؟ |
| Und was jetzt? | Open Subtitles | والآن ماذا ؟ |
| Schau dich an, sobald Sie eine Legende sind, und Was nun? | Open Subtitles | انظر الي نفسك ، كنت أسطورة في الماضي، والآن .. ماذا ؟ |
| - Und was machen Sie nun? | Open Subtitles | والآن ماذا انت فاعلة ؟ |
| Jetzt, was kann ich für dich tun? | Open Subtitles | والآن,ماذا أستطيع أن أفعل من أجلك؟ |
| Und jetzt, Eric? | Open Subtitles | يجري إصلاح البرنامج والآن ماذا - إيريك |
| "Ross, ich will es heute mit dir tun, gleich hier Und jetzt, auf dieser Couch", was würdest du antworten? | Open Subtitles | "هنا والآن ماذا ستقول؟ |
| Toll. Und jetzt? | Open Subtitles | -عظيم ، والآن ماذا ؟ |
| - Und jetzt? - Warten wir. | Open Subtitles | والآن ماذا ؟ |
| Und jetzt? | Open Subtitles | والآن ماذا ؟ |
| Und jetzt? | Open Subtitles | والآن ماذا ؟ |
| Und jetzt? | Open Subtitles | والآن ماذا ؟ |
| Und was jetzt? | Open Subtitles | والآن ماذا ؟ |
| Und was jetzt? | Open Subtitles | والآن ماذا ؟ |
| Und was jetzt? | Open Subtitles | والآن ماذا ؟ |
| Und was jetzt? | Open Subtitles | والآن ماذا ؟ |
| Na toll, und Was nun? | Open Subtitles | والآن ماذا نفعل؟ |
| - Und was sollen wir jetzt tun? | Open Subtitles | والآن ماذا سنفعل؟ |
| Halte deine Finger dort. - Jetzt was? | Open Subtitles | ابق اصبعك هنا - والآن ماذا ؟ |
| Es war also intuitiv und offensichtlich. was ist mit Evolution? | TED | إذاً كان هذا بديهي و واضح. والآن ماذا عن نظرية التطور؟ |
| - Was jetzt? | Open Subtitles | والآن ماذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 