"والأسوء" - Traduction Arabe en Allemand

• Und schlimmer
• noch schlimmer

Und schlimmer noch, das ist nicht in Ordnung.
والأسوء من ذلك أنه غير صحيح بأمر من الله

Und schlimmer, sie hätten ihr Geld zurückverlangt.
والأسوء كانوا ليطالبوا بإسترداد أموالهم ثانية

- Und schlimmer, er vermutet, dass ich ihn tot sehen will.
والأسوء , أنه ربما يشك أني من أراد قتله

Das ist wirklich wichtig, weil dieser Typus des Kapitalismus zunehmend die Kritik erzeugt hat, dass er Korruption fördert, Und schlimmer noch, die Einkommensungleichheit vergrößert -- die Vorstellung, dass die Wenigen auf Kosten der Vielen profitieren.
هذا مهمّ جدّا لأن هذا النوع من الرأسمالية دائما ما كان محلّ إنتقاد ومتبنّيًا للفساد والأسوء مازال، حيث ساهم في ارتفاع عدم المساواة في الدخل -- الفكرة هنا، أن الأقلية هي من تستفيد على حساب الأكثرية.

Und noch schlimmer ist, dass ich es dann gleich wieder gemacht habe und beiden vorgegaukelt hab, es wäre vorher nie passiert.
والأسوء من فعلتي هذة انيي فعلت شيئاً غبياً مع احداً آخر ايضاً وتظاهرت بأنني لم افعل الشيء الغبي مع أحداً من قبل

Wenn es keine Informationen gibt, oder noch schlimmer, schlechte Informationen, kann das zu elenden Entscheidungen führen und jeden Versuch einer lebhaften Debatte vernichten.
حينما لايكون هنالك معلومات, والأسوء من ذلك,معلومات مغلوطة, قد تؤدي إلى نتائج كارثية وتصعق أي محاولة لنقاشٍ عادل.

Und schlimmer, du hast dir selbst weh getan.
والأسوء أنك جرحت نفسك

Und schlimmer:
والأسوء .......

Und schlimmer noch:
والأسوء

Sie haben mich angelogen und noch schlimmer,
لكن ذلك الرجل لم يكن ابداً صديقك لقد كذبت علي والأسوء من ذلك

Sie gehen also zum dritten Mal aus und jetzt ist das Restaurant noch schlimmer... indisches Essen.
اذن خرجوا للمرة الثالثة والآن في المطعم بل والأسوء ... أكل هندي