| Ja, das waren der einzige Hase und die Schlange nebeneinander. | Open Subtitles | أجل، فهما الأرنب، والأفعى الوحيدين القريبين من بعضهم |
| Niemand verlässt das Haus, solange eine Schlange ihr Unwesen treibt. | Open Subtitles | لأنه لن يغادر أحد هذا المنزل والأفعى طليقة. |
| Dein neuer Sohn wird mit dem Bild der Schlange in seinem Auge geboren. | Open Subtitles | ابننا القادم سيولد والأفعى بعينيه. |
| - Die Schlange symbolisiert... - Oh Mann. | Open Subtitles | والأفعى إشارة إلى |
| Mein Vater tötete den Drachen Fafnir, und unser neuer Sohn wird mit dem Bild der Schlange in seinem Auge geboren. | Open Subtitles | (أبي قتل التنين (فافنير وابننا القادم سيولد والأفعى بعينيه |
| Das Faultier, die Schlange. | Open Subtitles | الكسلان، والأفعى... |
| Die Schlange ist der Ring der Magi. | Open Subtitles | والأفعى هي خاتم (ماجي). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 