So machte ich eine Reihe von Arbeiten mit identischen Wörtern auf Französisch und Englisch. | TED | فقمت بتنفيذ سلسلة أعمال من الكلمات المتطابقة في الفرنسية والإنجليزية |
Irisch ist die Sprache der Patrioten... und Englisch die der Verräter und Spitzel. | Open Subtitles | الآيرلندية هـي لغـة الوطنيين والإنجليزية لغـة الخونة والمخبرين |
Man wiederholt im Prinzip nur "Ich binde dich" auf Türkisch und Englisch. | Open Subtitles | باللغة التركية والإنجليزية هذا يبدو سهلا قليلا |
Ich spreche kein Russisch, aber auf Spanisch und Englisch ist "das meiste" nicht gleichbedeutend mit allem. | Open Subtitles | أنا لا أعرف الروسية، ولكن باللغتين الأسبانية والإنجليزية أقول، "معظمهم" ، ليس مرادفاً، "لكلهم". |
Ja, ich weiß, aber ich spreche Tamascheq und Englisch. | Open Subtitles | -بلى ؛ أنا أعرف ولكني أتحدث الطماشقية والإنجليزية |