"والتأثير" - Traduction Arabe en Allemand

• und Wirkung
• und Einfluss

Diese Realität, was auch immer sie ist, ist der wahre Ursprung von Ursache und Wirkung in der Welt -- nicht die Gehirne oder die Neuronen.
وذلك الواقع مهما كان فهو المصدر الحقيقي للعلة والتأثير في العالم وليس المخ وليس العقد العصبية

Experten für die Effekte von Ursache und Wirkung in der Geschichte des Universums sagen, so etwas passiert immer wieder.
أولئك الذين يدرسون التفاعل المعقد للسبب والتأثير في تأريخ الكون، قل بأن هذا النوع من الشيء يستمر دائما

Fast. Es geht um Wirtschaftstheorie, Ursache und Wirkung.
إقتربتي, إنه عن نظرية الإقتصاد السبب والتأثير

Ursache und Wirkung, Verbrechen und Strafe.
السبب والتأثير الجريمة والعقاب

Und dieser Trend erzeugt ungeahnte Tiefen an Transparenz und Einfluss.
وهذا النشاط المفعم بالحيوية ينتجُ مستويات جديدة لا مثيل لها من الشفافية والتأثير.

Ursache und Wirkung.
السبب والتأثير.

Ursache und Wirkung ist eine heikle Sache. Ging für Eddie nicht so gut aus, nicht wahr?
السبب والتأثير شأنهما خادع لم يفلح مع (إيدي)، صحيح؟

Wunderschön. Ursache und Wirkung.
جميل، نظرية السبب والتأثير

Es hat zu viel Auswirkungen und Einfluss auf Millionen von Menschen weltweit und gemeinsame Rohstoffe.
لديها الكثير من الأثر والتأثير على الملايين من الناس في جميع أنحاء العالم، والموارد المشتركة.

Denn wenn wir das hinbekommen, kann das Vertrauenskapital zu einem massiven positiven Zusammenbruch der Verteilung von Macht, Vertrauen und Einfluss führen.
وفي نهاية المطاف، وعندما نجد الحل، فإن رأس مال السمعة يمكن أن ينتج كمية هائلة من الإضطراب الإيجابي في من يملك السلطة، الثقة والتأثير.

Aber der Süden, der Macht und Einfluss schwinden sah, widersetzte sich in Dutzenden von Westernstädten dem Unvermeidlichen.
، لكن الجنوب ... يرى بأنّ القوّة والتأثير يتضـاءلان يُكـافحضدّالأمـرالحتمي في العشرات من البلدات الغربيـة