| Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion | UN | 60/94 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط |
| 8. ersucht den Generalsekretär, einen Bericht über Mittel zur Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion vorzulegen; | UN | 8 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن سبل تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط؛ |
| Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion | UN | 62/58 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط |
| 8. ersucht den Generalsekretär, einen Bericht über Mittel zur Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion vorzulegen; | UN | 8 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن سبل تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط؛ |
| erneut erklärend, dass die Festigung und Förderung des Friedens, der Sicherheit und der Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion in erster Linie Sache der Mittelmeerländer ist, | UN | وإذ تعيد تأكيد الدور الرئيسي لبلدان حوض البحر الأبيض المتوسط في تدعيم وتعزيز السلام والأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط، |
| Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion | UN | 59/108 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط |
| 8. ersucht den Generalsekretär, einen Bericht über Mittel zur Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion vorzulegen; | UN | 8 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن سبل تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط؛ |
| Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion. | UN | 78 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط. |
| Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion | UN | 55/38- تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط |
| 8. ersucht den Generalsekretär, einen Bericht über Mittel zur Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion vorzulegen; | UN | 8 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن سبل تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط؛ |
| Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion | UN | 61/101 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط |
| 8. ersucht den Generalsekretär, einen Bericht über Mittel zur Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion vorzulegen; | UN | 8 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن سبل تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط؛ |
| Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion | UN | 56/29 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط |
| 8. ersucht den Generalsekretär, einen Bericht über Mittel zur Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion vorzulegen; | UN | 8 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن سبل تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط؛ |
| Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion | UN | 58/70 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط |
| 8. ersucht den Generalsekretär, einen Bericht über Mittel zur Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion vorzulegen; | UN | 8 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن سبل تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط؛ |
| Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion | UN | 57/99 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط |
| 8. ersucht den Generalsekretär, einen Bericht über Mittel zur Festigung von Sicherheit und Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion vorzulegen; | UN | 8 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن سبل تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط؛ |
| erneut erklärend, dass die Festigung und Förderung des Friedens, der Sicherheit und der Zusammenarbeit in der Mittelmeerregion in erster Linie Sache der Mittelmeerländer ist, | UN | وإذ تعيد تأكيد الدور الرئيسي لبلدان البحر الأبيض المتوسط في تدعيم وتعزيز السلام والأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 