"والجمعة" - Traduction Arabe en Allemand

• Freitag
• und freitags
• Montag

Nächste Woche bin ich auf der Electrolux in Schweden. dann bin ich in Beijing, am Freitag.
الأسبوع المقبل سأكون في إلكترولكس في السويد والجمعة القادم سأكون في بكّين، ستتدبر الأمر

Weil ich jeden Montag und Freitag komme, um seine Wohnung zu inspizieren.
لأن عندى موعداً مساء أيام الاثنين والجمعة لتفقد الشقة

Also musste ich Mittwoch und Donnerstag Geld abheben. Und Freitag.
لذلك كان علي الذهاب إلى الصراف الآلي يوم الأربعاء والخميس والجمعة.

Und montags und freitags komme ich vorbei zur Inspektion.
وسأحضر لزيارتك مساء أيام الاثنين والجمعة لمعاينته

Montags, mittwochs und freitags um 15 Uhr.
ايام الاثنين والاربعاء ، والجمعة الساعة 3:

Beschissen. Sie hat Mittwoch, Donnerstag und Freitag.
الجدول لعين ، هي الاربعاء والخميس والجمعة وانا السبت والاثنين وباقي العطل

Wir nehmen Donnerstag, Freitag, Samstag Nacht in den Clubs.
سنختار ليالي الخميس والجمعة والسبت في الناديين

Unsere nächsten Sitzungen sind Donnerstag und Freitag.
وقالت بأن محاضرتنا القادمة الخميس والجمعة

Für die Vormittagssitzungen am Donnerstag, dem 7. September 2000, und am Freitag, dem 8. September 2000, sind jeweils 40 Plätze auf der Rednerliste vorgesehen.
وتتاح 40 فترة للتكلم في الجلسة الصباحية لكل من يومي الخميس 7 أيلول/سبتمبر 2000 والجمعة 8 أيلول/سبتمبر 2000.

Die Quoten lagen bis zum Freitag noch bei 14, aber schon am Montag fielen sie.
معدلات برامج الخميس والجمعة... كانت 14 نقطة، لكن معدلات الأثنين هبطت نقطة...

Sie kriegen ihn Montag, Mittwoch und Freitag.
تستطيعين أن تحظي به يوم الإثنين والأربعاء والجمعة...

Aber Dienstag und Freitag sind meine Lieblingstage.
لكن الخميس والجمعة هما أفضل أيامي

Ich habe vier Jahre lang nur Montag, Mittwoch und Freitag etwas gegessen.
والإربعاء والجمعة. وفي اليوم الثالث لدينا البيض .

Und wie du weißt, Donnerstag und Freitag sind so eine Art "Ich" Tage.
وكماتعرفين.يوم الخميس والجمعة "انهم نوعاً ما من الايام "الخاصة بي

Aber Donnerstag und Freitag ist er im Royal Grand.
"لكن يوم الخميس والجمعة سيكون في فندق "رويال جراند

Ich dachte mir, vielleicht sollten wir den Mittwoch streichen... und Sie kommen montags und freitags.
ازل الاربعاء. ايضاً تستطيع ان تأتي في الاثنين والجمعة. يومان في الاسبوع?

Äh, dienstags und donnerstags nachts, haben die dort Wasseraerobic, mittwochs gibt's sanften Hip-Hop, und freitags ist Kinonacht.
أيام الثلاثاء و ليالي الخميس لديهم مياه للتمارين الرياضية الأربعاء التأثير المنخفض للـ هيب هوب والجمعة فيلم السهرة

Montags, mittwochs und freitags bekomme ich das Zimmer.
سأحصل علي الغرفة أيام الأثنين والأربعاء والجمعة