"والخبر السيئ" - Traduction Arabe en Allemand

• Die schlechte Nachricht

Die schlechte Nachricht ist, dass sie alle anderen kontrollieren?
والخبر السيئ انها تتحكم في كل شيء باقي؟ -نعم، إلى حد كبير.

Die schlechte Nachricht nun ist, dass "eine Weile" in deinem Fall höchstens 20, 30 Minuten bedeutet, Henry.
والخبر السيئ هو أنّه في هذه الحالة فترة تعني عشرين إلى ثلاثين دقيقة (هنري)

Die schlechte Nachricht ist.
والخبر السيئ هو...

Die schlechte Nachricht ist, dass die große Mehrheit der Marktanalysten, die noch immer am alten monetaristischen Rahmen festhält, der Fed vorwerfen wird, sie hinke der Entwicklung hinterher, indem sie die Arbeitslosigkeit in den USA zu deutlich sinken lasse und die Gefahr eines Inflationsanstiegs nicht ausreichend berücksichtige. Die Fed sollte diese atavistischen Proteste ganz einfach ignorieren, so wie sie es letzte Woche zu Recht getan hat.
والخبر السيئ هنا هو أن الغالبية العظمى من المحللين في السوق، الذين لا زالوا يتشبثون بإطار النظرية النقدية القديم، سوف يتهمون بنك الاحتياطي الفيدرالي "بالتخلف كثيراً عن المنحنى" بالسماح لمعدل البطالة في الولايات المتحدة بالانخفاض إلى مستوى أدنى مما ينبغي والفشل في استباق خطر ارتفاع التضخم. وينبغي لبنك الاحتياطي الفيدرالي أن يتجاهل ببساطة مثل هذه الاحتجاجات الرجعية، كما فعل عن حق الأسبوع الماضي.