"والخريطة" - Traduction Arabe en Allemand

• und

Stellen Sie sicher, dass Sie eine Kopie vom Foto und eine Karte haben.
تأكدوا من أن لديكم نسخة من الصورة والخريطة.

Sie beide sind kompatibel in Geschlecht, Körpergröße, und bei Ihren synaptischen Landkarten. Was passiert nach den acht Minuten?
كلاكما تتشاركان ذات القدرات حجم الجسم، والخريطة الجينيّة.

Ich hätte es sagen soll, aber ihr wart alle so aufgeregt wegen des Kompasses und der Karte und...
كان يجب أن أقول لكنكم كنتم قلقون على الساعة والخريطة

Gut, machen wir eine Liste und stecken den Ring ab.
حسنا, سوف أجلب القائمة والخريطة لنبدأ البحث معا

Es war wie ein Wunder, ein so großes Wunder, dass wir heute sehr viele Methoden nutzen -- Big Data, Verbraucherbeobachtung, Gensequenzierung und weitere -- um verschiedenste Krankheiten zu heilen.
كنت أشعر أن هذه معجزة لدرجة أننا اليوم نقوم بجمع كل تلك الأدوات البيانات الكبيرة، مراقبة الإستهلاك، والخريطة الجينية وغيرها لكي نقدر على التعامل مع أنواع أخرى من الأمراض.

Ich habe die Liste und die Karte für Essen auf Rädern.
معي القائمة والخريطة لبرنامج "توصيل الوجبات".

Die Karte war mit den beiden Männern zusammen in der Wüste verschollen und ward nie mehr gefunden.
... والخريطة .. ظلّت مع إثنين رجال مدفونة في الصحراء

- und die Karte. - Das ist die Karte?
كما أنه إكتشف جُثث الرجال والخريطة

Dann finde ich heraus, wo das Grab und die Karte liegen.
سوف أكتشف مكان المقبرة والخريطة.

und Sie kommen mit den Plänen und den Papieren in der Hand daher.
الأوراق والخريطة ، يبدو أنـّك كنت على دراية بالأمر !

Seht, was die mit Eve und der Weltkarte gemacht haben.
انظر ماذا فعلوا لايفي والخريطة!