"والدك قد" - Traduction Arabe en Allemand

• Dein Vater ist
• Vater hätte
• Dein Vater hat
• Ihr Vater

Ich hörte, Dein Vater ist zurück.
لقد سمعت بأن والدك قد عاد

PERSEUS: Dein Vater ist tot. Götter sterben nicht.
والدك قد مات - الآلهة لا تموت -

Dein Vater ist tot.
عزيزتي ؟ والدك قد فارق الحياة

- Denken Sie, Ihr Vater hätte das getan?
أتظنين بأن والدك قد يفعل هذا لو كان مكانك؟

Ich denke, Euer Vater hätte mich einen Kopf kürzer gemacht.
وأعتقد أن والدك قد اتخذت رأسي.

Dein Vater hat dich auf die Straße gesetzt.
أعرف أن والدك قد طردك أنتِ مستعدة للسكن بالشارع

Ich fürchte, Dein Vater hat ihm von Noah erzählt, und als Lon gestern wieder nichts von dir gehört hat, ist er hierhergekommen.
أخشى أن والدك قد نشر الإشاعة وحينما لم يعرف لون عنك شيئا قرر مساء أمس أن يأتي

Ihr Vater wurde oft dabei gesehen, wie er ins japanische KonsuIat ging.
والدك قد شوهد مرارا يتردد على القنصليه اليابانيه

Dein Vater ist seit vier Jahren tot.
{\cH00FFFF}والدك قد مات منذ أربعة سنوات

Dein Vater ist tot, Jamie.
والدك قد مات يا جايمي

"Dein Vater ist gestorben."
" والدك قد مات "

"Ich meine, Dein Vater ist gestorben."
" أقصد، والدك قد مات "

Dein Vater ist tot.
والدك قد مات

Ich dachte, dein Vater hätte es dir erzählt.
إعتقدت أن والدك قد أخبرك

Dein Vater hätte alles getan, um dich zu beschützen.
والدك قد يفعل أي شئ لحمايتك

Ich habe gutes Geld für dich bezahlt. Ich glaube, Dein Vater hat mich betrogen.
دفعت الكثير من المال من أجلك لكن يبدو أن والدك قد خدعني.

Dein Vater hat es vielleicht übertrieben mit den Sternen.
والدك قد ذهبت خارج السفينة قليلا مع النجوم.

Man glaubt, Ihr Vater stahl die Druckplatten für den £5-Schein.
الحكومة ترتاب فى ان والدك قد سرق الواح طباعة الورقة ذات 5 جنية