Wir schneiden den Patienten auf und gehen golfen, bevor es dunkel wird. | Open Subtitles | وعلينا فتح صدر هذا الصبي والذهاب للعب الغولف قبل حلول الظلام |
Bitte steigen Sie aus und gehen zu einem meiner Kollegen. Danke. | Open Subtitles | يمكنك الخروج والذهاب إلى إحدى زملائي هناك، أجل، شكراً لك |
Kommen und gehen liegen nicht immer in menschlicher Hand. | Open Subtitles | القدوم والذهاب خارج سيطرة الإنسان،يا أخىّ |
Sieh mal einer an, wer da seinen Gitarrenkoffer packen und gehen will. | Open Subtitles | أوه، التي تبدوأنها تريد لحزم أمتعتهم على حقيبة جيتار والذهاب |
Ich sagte, du könntest kommen und gehen, wie es dir beliebt. | Open Subtitles | قلت بأنك تستطعين المجيء والذهاب كما تشائين |
Die Leute kommen und gehen. | Open Subtitles | لا تنفك الناس عن المجيء والذهاب |
Er kann kommen und gehen, wie er will. | Open Subtitles | إنه يستطيع القدوم والذهاب حسب رغبته. |
Sid hat ihn für die Schauspieler installiert, damit sie in Ruhe kommen und gehen können. | Open Subtitles | قام (سد) بنصبه من أجل الممثلين لكي يتمكنوا من القدوم والذهاب بمزيد من الخصوصية |
Fahren wir raus und gehen essen? | Open Subtitles | هل تريد التوقف والذهاب لتناول العشاء؟ |
Haare schütteln und gehen. | Open Subtitles | تحريك الشعر والذهاب. |
Er kann kommen und gehen, wie er will. | Open Subtitles | يمكنه المجيء والذهاب متى يريد |
Du musst das Geld nehmen und gehen. | Open Subtitles | عليك أخذ النقود والذهاب. |
Räumen Sie auf und gehen Sie nach Haus. | Open Subtitles | -يمكنك الإنهاء والذهاب . |