| Deshalb war die Diskette gelöscht Und die Uhr ging nach. | Open Subtitles | لهذا قرص الحاسوب كان ممسوحا والساعة منحرفة ومتوقفة |
| Aber jetzt wissen wir Bescheid. Das ist alles was wir müssen, den Jungen Und die Uhr finden. | Open Subtitles | لكننا الآن نعرف أن كل ما علينا أن نجده هو الولد والساعة |
| Aus dem Baum wurde eine Tür Und die Uhr schlug Vier. | Open Subtitles | ومن الشجرة صنعت باب والساعة .دقت الرابعة |
| Auf einer Säule in der grossen Halle. Und die Uhr! | Open Subtitles | تلك التي تحدثت عنها القطّة ، إنها فوق على يعمود في القاعة العظيمة والساعة... |
| - 6 Stunden Und die Uhr läuft. - Danke, Steven. | Open Subtitles | فرانك ، ستّ ساعات والساعة تسرع |
| Und die Uhr selbst ist auch aus Gold, oder? | Open Subtitles | والساعة بنفسها ذهبيةُ، بالطبع؟ |
| Ein Tautropfen Und die Uhr schlug Zwei. | Open Subtitles | ثم هطلَ الندى والساعة دقّت الثانية. |
| Der Mensch erwachte zum Leben Und die Uhr schlug Fünf. | Open Subtitles | ثم ولد إنسان والساعة دقّت للخامسة. |
| Und die Uhr startet mit Ihrem ersten Gebot. | Open Subtitles | والساعة ستبدأ مع سعرك الأول |
| Scheint, als ob das Haus brennt Und die Uhr läuft, Michael. | Open Subtitles | تخيل المنزل يحترق والساعة تدق |
| 4 Stunden, Father, Und die Uhr läuft. | Open Subtitles | والساعة تدقٌ |
| Und die Uhr tickt. | Open Subtitles | والساعة تدق |
| Okay, Und die Uhr bedeutet? | Open Subtitles | والساعة تعني؟ |
| Und die Uhr! | Open Subtitles | ! والساعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 