"والشؤون الإنسانية" - Traduction Arabe en Allemand

• und humanitäre

Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit und humanitäre Angelegenheiten
حقوق الإنسان وسيادة القانون والشؤون الإنسانية

Einzelplan VI. Menschenrechte und humanitäre Angelegenheiten
الجزء السادس - حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية

Ein stärkeres Zusammenwirken der für politische Angelegenheiten, Friedenssicherung und humanitäre Angelegenheiten zuständigen Hauptabteilungen der Vereinten Nationen mit externen Quellen von Frühwarninformationen und lokalem Wissen über Konflikte würde die Konfliktbewältigung durch die Vereinten Nationen verbessern.
ومن شأن التفاعل المتزايد من جانب إدارات الأمم المتحدة السياسية والمعنية بحفظ السلام والشؤون الإنسانية مع المصادر الخارجية للمعلومات عن الإنذار المبكر والمعارف المحلية بالصراعات أن يعزز إدارة الأمم المتحدة بالصراع.

Auf globaler Ebene gibt es einige die Menschenrechte und humanitäre Situationen beobachtende Gruppen, die über gut ausgebaute Netzwerke, Methoden und Berichtswege verfügen.
وعلى الصعيد العالمي، يعتمد عدد من الجماعات المعنية برصد حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية على شبكات ومنهجيات وقنوات إبلاغ على مستوى جيد من التطور.

Menschenrechte und humanitäre Angelegenheiten
حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية

B. Menschenrechte und humanitäre Angelegenheiten
باء - حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية