"والطبيب" - Traduction Arabe en Allemand

• Der Arzt
• und dem
• Ärzte
• und der

Mein Mann ist sehr krank. Der Arzt und die Krankenschwestern wohnen bei uns.
زوجي مريض جداً, والطبيب والممرضات يقيمون معنا

Der Arzt wollte, dass sie ein paar Tests machen lässt.
ربما، والطبيب قال إنها يجب أن تذهب لعمل بعض الفحوصات

Thais hat Probleme mit ihrem Augendruck und Der Arzt sagt, wenn sie innerhalb eines Jahres keine Hornhauttransplantation kriegt, dann wird sie blind.
ثايس لديها مشكلة بعيناها والطبيب قال انها اذا لم تقم بزراعة القرنية خلال سنة عندها ستصاب بالعمى

Gaeta, wie läuft's bei dir und dem Doc mit dem Zylonen-Detektor?
لذا يا (جيتا) , كيف تقوم انت والطبيب بالعمل علي كشف (السيلونز)؟

- In die Korrespondenz zwischen Banir und dem Doktor.
-إلى المراسلات بين (بانير) والطبيب

weisst du, die meissten Babies weinen aber nicht du deine Mutter war besorgt, die Ärzte waren besorgt, aber ich nicht ich wusste du warst nicht krank du warst nur sehr tapfer weil du der tapferste Mensch bist den ich kenne
. لان معظم الاطفال يصرخون .. وانت لم تكن تفعل ذلك وكانت والدتك والطبيب قلقين

Brenda wird diesen Bademantel anziehen und sich auf den Tisch legen... und Der Arzt bekommt den ersten Blick auf das heranwachsende Leben in ihr.
بريندا سَتَضِعُ على ذلك الرداءِ ويَتقدّمُ المنضدةَ والطبيب سَيُصبحُ اللَمْحَة الأولى

Ich weiß, es wird von seinen MRT's gesprochen und Der Arzt sagte, dass er in Ordnung sei, aber ich habe meinen Vater abseits der Bahn gesehen.
أعلم أنّه يقول أنّه حصل على فحص بالرنين المغناطيسي، والطبيب يقول أنّه بخير، لكنّي أرى أبي خارج حلبة التزلج.

Das kriegt keiner mehr hin... und Der Arzt da drin ist ihr Vater.
الامر أبعد من مهارة اى شخص, والطبيب بالداخل هو والدها

Dass ein Baby geboren wird, Der Arzt schlägt ihm auf den Arsch und sagt:
‫أن الطفل يولد ، والطبيب ‫يصفع مؤخرته ، ويقول:

Ich wusste nicht einmal, dass es passierte, bis ich einen Arztbesuch hatte, und Der Arzt die falsche Blutgruppe in der Datei hatte.
هويتي الطبيه، في الواقع. لم أكن أعرف حتى متى حدث حتى ذهبت للعلاج والطبيب

Der Arzt sagt, sie kommt vielleicht nie mehr aus der Klinik raus.
والطبيب قال بإنها ربما لن تغادر المشفى أبداً.

Mein Mom hat Schizophrenie, Der Arzt hat Ihre Medikation geändert und das schien sie aufzuregen, also ging ich in ihr Behandlungscenter, um ihr zu helfen.
أمي لديها انفصام الشخصية، والطبيب قد تغير الدواء لها، التي يبدو أنها تستنهض الهمم لها،

Wie bei meinen Kindern und dem Zahnarzt.
-أتذكر مع أولادي والطبيب

Was ist mit D.J. und dem heißen Tierarzt?
ماذا عن (دي جي) والطبيب البيطري الوسيم؟

und dem Gerichtsmediziner.
والطبيب الشرعي

Ich bin 55, die Ärzte sagen ich bin extrem übergewichtig, und ich rauche gerade Eine.
عمري 55 ? والطبيب يقول أني أعاني من السمنة المفرطة وأنا الآن ادخن

- Er ist in einer Art Koma. Die Ärzte sagen, es könnte so bleiben.
،انه بغيبوبة نوعاً ما والطبيب قال انه قد لا يفيق منها

Ach so. Ich war gestern mit meiner Stiefmutter beim Arzt und der sagte, zwölf Wochen.
في الحقيقة، زوجة أبّي أَخذتْني أمس والطبيب قالَ بأنّها كَانتْ 12 إسبوعَ.