"والعائدين والمشردين في أفريقيا" - Traduction Arabe en Allemand

• Rückkehrer und Vertriebene in Afrika
• Rückkehrer und Vertriebenen in Afrika
• und Vertriebenen in Afrika zusammenzuarbeiten
• Rückkehrern und Vertriebenen in Afrika

Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene in Afrika
60/128 - تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene in Afrika
62/125 - تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene in Afrika
59/172 - تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

14. begrüßt den Beschluss der afrikanischen Staats- und Regierungschefs, die Lage der Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebenen in Afrika im Rahmen der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas7 anzugehen;
14 - ترحب بقرار رؤساء الدول والحكومات الأفريقية معالجة حالة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا في إطار الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا(7)؛

15. begrüßt den Beschluss der afrikanischen Staats- und Regierungschefs, die Lage der Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebenen in Afrika im Rahmen der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas8 anzugehen;
15 - ترحب بقرار رؤساء الدول والحكومات الأفريقية معالجة حالة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا في إطار الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا(8)؛

Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene in Afrika
55/77- مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene in Afrika
61/139 - تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene in Afrika
56/135 - مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene in Afrika
57/183 - مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene in Afrika
58/149 - مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

8. bezeigt dem Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen im Jahr seines fünfzigjährigen Bestehens ihre Dankbarkeit und Anerkennung für die Arbeit, die es seit seiner Einrichtung mit Unterstützung der internationalen Gemeinschaft geleistet hat, um afrikanischen Asylländern Beistand zu leisten und den Flüchtlingen, Rückkehrern und Vertriebenen in Afrika die Hilfe und den Schutz zu gewähren, die sie benötigen;
8 - تعرب عن امتنانها وتقديرها، في هذه السنة التي توافق الذكرى السنوية الخمسين لتأسيس مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، لما أنجزته المفوضية منذ إنشائها من أعمال، بدعم من المجتمع الدولي، في مجال مساعدة بلدان اللجوء الأفريقية، وتلبية احتياجات اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا إلى المساعدة والحماية؛