"والعاطفة" - Traduction Arabe en Allemand

    • und Leidenschaft
        
    • Leidenschaft und
        
    und es sieht nach Amateuren aus, aber Amateuren im besten Sinne, mit anderen Worten, die Wurzel des Wortes sind Liebe und Leidenschaft. TED وانه من الهواة ، ولكن للهواة في أحسن الحالات، وبعبارة أخرى ، جذر الكلمة يجري من الحب والعاطفة.
    Es ist nicht nur Innovation, Mitgefühl und Leidenschaft – Mitgefühl im Herzen und Leidenschaft im Bauch. TED انها ليست مجرد الابتكار ، والشفقة والعاطفة الرحمة في القلب والعاطفة في الجوف.
    Die ganze Kolumne hatte mehr Frische und Leidenschaft, wie schon seit langem nicht mehr. Open Subtitles كان العمود كله لنضارة والعاطفة على أنه لم يكن لفترة طويلة حقا.
    Wir brauchen diese Leidenschaft und Energie, um die globalen Verkehrsprobleme anzugreifen. TED نحتاج لنفس هذ النوع من الطاقة والعاطفة لمهاجمة الاختناق المروري العالمي
    Wir planen die intellektuelle und kreative Kraft, Leidenschaft und Mut unserer Studierenden, Fakultäten und Mitarbeiter zu Strategien zu entwickeln, um mit den kritischen Herausforderungen unserer Zeit umzugehen. TED ونحن نعتزم تحويل الفكرية وسلطة الخيال، والعاطفة والجرأة من أعضاء هيئة التدريس والطلاب والموظفين وضع استراتيجيات ليتصرف على التحديات الخطيرة في عصرنا.
    Küsse auf Liebkosung, Begattung auf Ekstase, bis sie, erschöpft von Leidenschaft und Liebesspiel, einander umschlungen einschliefen, ganz trunken von ihrer Lust. Open Subtitles يتزاوجان بشهوة جامحة حتى اعتراهما التعب بعد سمفونية الرغبة والعاطفة ونام كلٌ منهما في حض الآخر سكرانان نشوةً"
    Leute, die sich zusammengeschlossen hatten, getrieben von Ehrgeiz und Leidenschaft. Open Subtitles مجموعة من الرفاق أجتمعوا معاً، مندفعين بالطموح والعاطفة.
    Sie sah viel Liebe, Verwirrung und Leidenschaft für die Musik. Open Subtitles لقد قالت بأن هناك الكثير الكثير من الحب والأرتباك والعاطفة للموسيقى
    In dieser Welt gibt es genug Armut und Enttäuschung und Wut und Leidenschaft. Open Subtitles في هذا العالم... ثمة ما يكفي من الفقر، والإحباط، والغضب، والعاطفة.
    Neugier und Leidenschaft. TED الفضول والعاطفة.
    Eloquenz und Leidenschaft. Open Subtitles الفصاحة والعاطفة
    Zärtlichkeit und Leidenschaft..." Open Subtitles والرقة.. والعاطفة
    Logik und Kraft kombiniert mit Wut und Leidenschaft! Open Subtitles المنطق والقوة مجتمعة مع الغضب والعاطفة!
    Peers und Leidenschaft. Open Subtitles بأمرين : القرين والعاطفة
    und Leidenschaft brachte Sie zur Aggressionsbewältigung? Open Subtitles والعاطفة هي مايتحكم بغضبك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus