"والكدمات" - Traduction Arabe en Allemand

• und Prellungen
• und blaue
• blauen Flecken

Sie erlitt Schnittwunden und Prellungen und wurde terr orisiert, aber das ist belanglos.
هي كانت متعرضة للخدوش والكدمات والهمجية لكن ليس هناك شيء

Sie kommt immer mit Schrammen und Prellungen zurück. Sie ist so ungeschickt.
تلك الخرقاء دائماً ما تعود والكدمات تغطيها

Wenn sie morgens wieder kommt hat sie Schnitte und Prellungen.
حينما تعود في الصباح، يمتليء جسدها بالجروح والكدمات!

Ihr geht's gut. Nur ein paar Beulen und blaue Flecken. Sie möchte Sie sehen.
انها بخير، بعض الصدمات والكدمات غير ذلك تريد رايتك

Ihre Füße sind stark aufgeschürft, und sie hat 'ne Menge kleiner Schrammen und blaue Flecken. Leichte Unterkühlung.
وهي تعاني من العديد من الجروح والكدمات البسيطة وإنخفاض بدرجة حرارة الجسم

Ich kämpfte so hart, ich musste mit blauen Flecken auf meinem Gesicht gehen.
لقد حاربت بضراوة لقد عشت والكدمات في وجهي

Ich denke, die Spuren und Prellungen an ihrem Hals deuten auf einen Kampf, und... und er wurde mit dieser Flasche zu Tode geschlagen?
-نعم، سيّدي . توقعتُ أنّ العلامات والكدمات على الرقبة تُشير إلى الخنق،

Von all den Kratzern und Prellungen.
تودع كل الورطات والكدمات

Ein paar kleinere Schürfwunden und Prellungen.
وعدد قليل من الجروح والكدمات

Ein paar Schnitte und Prellungen, nichts Ernsthaftes.
والجروح السطحية والكدمات

Ich bin Immunologin, und durch mein Wissen über das Abwehrsystem unseres Körpers konnte ich Schlüsselfaktoren identifizieren, die Schnitte und blaue Flecken heilen lassen.
أنا مختَصّة في علم المناعة. وباستخدام ما أعلمه عن نظام الجسم الدفاعي، تمكنت من تحديد العناصر الرئيسية في كفاحنا لإعادة بناء الجروح والكدمات.

(Harden) Er hat nur Schürfwunden und blaue Flecken.
لقد فحصته، فقط بعض الخدوش والكدمات

Er hat ein paar Kratzer und blaue Flecken.
لقد اصيب ببعض الخدوش والكدمات

Stunden später stand ich mit freiem Oberkörper und nackten Beinen vor der Polizei, die meine Verletzungen und blauen Flecken für die Beweisaufnahme fotografierte.
بعد عدة ساعات، كنتُ أقف عارية الصدر والأقدام أمام الشرطة، يقومون بتصوير الجروح والكدمات على جسدي العاري لأجل الأدلة القضائية.

Ich sah die Fotos und die blauen Flecken.
{\fnAdobe Arabic}.لقد رأيتُ الصّور والكدمات