"والمخططات" - Traduction Arabe en Allemand

• und

Andere in ihrem Netzwerk folgen ihrem Beispiel und das System explodiert größenmäßig, bevor klar wird: Die meisten Mitglieder profitieren eigentlich nicht.
ويحذوا الآخرون حذوهم، والمخططات تزداد في الحجم قبل أن يتضح أن معظم الأعضاء لا يحقفون في الواقع ربحًا.

Alle Karten und Tafeln sind von links nach rechts angeordnet.
كل الخرائط والمخططات هنا من اليسار الى اليمين

Aber ich will trotzdem die Pläne, die Form und das Restmaterial.
ولكن مازلت أريد القالب والمخططات والمواد، أتذكر؟

Vor allem statische Linien. Kate und ich fangen mit der Befragung an.
حسنا يا دينوزو, الصور والمخططات وخصوصا المناطق الرئيسية

Die geheimen Standorte und Blaupausen... unserer europäischen Außenposten sind jetzt in Sicherheit.
الأماكن السريه والمخططات لمواقعنا السريه فى اوروبا فى أمان الأن

wir brauchen keine Grafiken und Tortendiagramme, um aufzuzeigen, was für ein Scheiß-Albtraum dieses Jahr war.
والمخططات الدائرية لإظهار الهراء الذي حدث هذا العام

Haben Sie Ihren Freundes- und Familientarif überschritten?
هل استنفدت رصيدك على الأصدقاء والمخططات العائلية؟

Aber wir dachten, natürlich, wenn wir es schon auf einem Computer haben, können wir auch unmittelbar Karten, Analysen und Graphen liefern.
واكتشفنا أنه يمكننا بما أن التطبيق على الحاسوب أن نزود المعلومات بالخرائط والتحاليل والمخططات بشكل فوري .

Der dritte Grund ist nebensächlich, weil er so dämlich ist, aber Regierungen sind überzeugt, dass die innenpolitische Agenda und die internationale Agenda unvereinbar sind und immer sein werden.
السبب الثالث غير جدير بالذكر لأنه سخيف جدًا، ولكن هنالك إيمان منتشر في حكومتنا أن المخططات المحلية والمخططات العالمية متعارضة دائمًا وستبقى كذلك.

Wenn du von Anschlägen und Plänen befreit bist.
عندما تَسلم من المؤمرات والمخططات.

Ich habe mir die Fotos und die Abläufe angesehen.
لقد درست كل الصور والمخططات الهندسية

und lass Caesar mit solchen Verschwörungen und Intrigen in Ruhe.
وأبعدي (سيذر) عن المؤامرات والمخططات

Wo sind das Modell von Ryan und die Blaupausen?
نموذج (رايان) والمخططات

In einem wichtigen Buch definiert W. Brian Arthur Technologie als die Summe von Geräten und technischen Verfahren, die einer Kultur zur Verfügung stehen. Aber Geräte können in einen Container verpackt und um die Welt geschickt, Rezepte, Baupläne und Gebrauchsanweisungen können online gepostet werden, sie sind quasi nur ein paar Klicks entfernt.
في كتاب مهم، يُعَرِّف بريان آرثر التكنولوجيا بوصفها مجموعة من الأجهزة والممارسات الهندسية المتاحة لثقافة ما. ولكن الأجهزة يمكن وضعها في حاوية وشحنها إلى مختلف أنحاء العالم، في حين يمكن نشر الوصفات والمخططات وكتيبات طريقة الصنع أو العمل على الإنترنت. وبالتالي فإن الإنترنت والتجارة الحرة لابد أن يجعلا الأفكار والأجهزة التي نسميها "التكنولوجيا" متاحة في كل مكان.