"والنوم" - Traduction Arabe en Allemand

• schlafen
• Schlaf

Du bist an essen, schlafen und andere Dinge gewöhnt.
أنت متعودة على الأكل والنوم والنشاطات الأخرى

Du tust hier nichts als Fressen, schlafen und Kacken.
أنت لا تفعل هنا سوى الأكل والنوم والتبرز.

Ich glaube, wir könnten uns jetzt in ein französisches Bett legen und schlafen, etwa 2 Tage lang.
إنني أفكر في التمدد على سرير كبير والنوم لحوالي يومين

Schlaf unter keinem Dach, um keinen Feind in der Türe zu sehen.
إياك والنوم في منزل حتى تتمكن من رؤية عدوك القريب منك

Und das Spannende daran: psychische Krankheiten und Schlaf sind nicht nur verbunden, sondern haben im Gehirn eine physische Verbindung.
والأخبار المثيرة حقا هي أن المرض العقلي والنوم غير مرتبطين ببساطة ولكنها مرتبطة فعلياً داخل الدماغ.

Fahren Sie hin, stellen Sie den Wagen ab und schlafen Sie aus.
أريد منك الذهاب إلى هناك والنوم لعدة ساعات

Ich kann nicht mal dösen und schlafen.
أنا بالكاد أستطيع التوفيق بين الغفو والنوم.

Sie wollen also mit mir schlafen. Nein!
لذا تريد القدوم والنوم معي أهذا ماتعنيه ياشيب؟

Gut siehst du aus. Im Knast kannst du nicht viel tun außer essen und schlafen.
.كانت فترة راحة على أي حال لا شيء لفعله سوى الشراب والنوم

Nach ein paar Monaten essen und trinken und schlafen... und vögeln... was bleibt einem da noch viel?
وبعد اشهر قليلة من الأكل والشرب والنوم و الجنس ما الذي ستتطلع الى فعله بعدها؟

Ich bin die ganze Zeit bei ihm. Alles was er macht ist, arbeiten, essen, mich lieben und schlafen.
وما عليه سوى العمل، الأكل، مطارحتي الغرام، والنوم

Wir werden nichts tun außer essen, trinken und schlafen.
ليس هناك شىء تفعله هناك عدا الاكل والشرب والنوم

Hast du nicht viel Spaß gehabt, mit meinem Geld zu wetten und mit meiner Freundin zu schlafen?
لم يكن لديك وقتاً كافياًً لإنفاق أموالي والنوم مع إمرأتي؟

Alles was du tun mußt, ist nach Hause gehen und schlafen. Laß mich tun, was ich tue.
وما عليك إلاّ العودة إلى المنزل والنوم ودعني أقوم بعملي

Wenn ich fertig bin, will ich bloß noch was essen und schlafen.
لا، حقا. كل ما أريد القيام به هو الليلة ديك العشاء والنوم.

Wir wissen heute, dass es, grob gesprochen, drei Schlafstadien gibt: leichten Schlaf, REM-Schlaf mit schnellen Augenbewegungen und Tiefschlaf.
نحن نعلم الآن أنه وبصفة عامة، هناك ثلاث مراحل للنوم: النوم الخفيف، حركة العين السريعة والنوم العميق.

Oder du kannst die Zeit nutzen, um eine richtige Mahlzeit zu dir zu nehmen, zu duschen, und nicht weniger als fünf Stunden Schlaf zu kriegen, nach deren Vollendung ich dir das Passwort geben werde.
أو يمكنك استغلال هذا الوقت لتناول وجبة ملائمة والاستحمام والنوم أقلّها 5 ساعات، ولدى إتمامك ذلك، سأعطيك القنّ.

Aminosäuren enthalten die Vorstufe der Neurotransmitter, die Botenstoffe, die Signale zwischen Neuronen übertragen, die Einfluss auf Stimmung, Schlaf, Aufmerksamkeit und Gewicht haben.
تحتوي الأحماض الأمينية على مركبات طليعية للناقلات العصبية، الرسل الكيميائية التي تحمل الإشارات بين الخلايا العصبية، وتؤثر على أشياء مثل المزاج، والنوم والانتباه والوزن.

Der CEO von Netflix sagte neulich: "Unsere größten Konkurrenten sind Facebook, YouTube und Schlaf."
هل تعرفون لقد قال مدير نتفليكس التنفيذي "أن أكبر منافسينا هم فيسبوك، واليوتيوب، والنوم"

Die Prinzessin fiel in einen tiefen, tiefen Schlaf... und Al und die acht Möpse lebten glücklich und zufrieden.
ذهبت الأميرة الى العميق، والنوم العميق... ... و آل وثمانية الأبواق يعيش في سعادة دائمة.