| Charles Whitman tötete 12 Menschen... von einem 28-stöckigen Turm herab, vor der Universität von Texas, auf eine Distanz von bis zu 400m. | Open Subtitles | شارلز وايتمان قتل 12 شخصاً من أعلى برج مراقبة بارتفاع 28 طابقاً بجامعة تكساس مِن مسافة تبعد 365 متراً |
| Wenn meine Babys Tag und Nacht Walt Whitman lesen und von ihm lernen, macht mich das froh. | Open Subtitles | وإذا كان أطفالي يستطيعون قراءة والت وايتمان نهارًا وليلاً والتعلم منه، فإني سأكون سعيدًا للغاية. |
| Ja, ich mag Walt Whitman sehr. Glashalme. | Open Subtitles | نعم أنا أحب شعر "والت وايتمان" جدا خصوصا قصيدة "أوراق من زجاج" |
| Ja, ich mag Walt Whitman sehr. | Open Subtitles | -والت وايتمان"؟" -نعم ,أنا أحب "والت وايتمان" جدا |
| Ja, wir sehen sie. Allan und Cathy Whiteman? | Open Subtitles | نحن نراها ألان وكاثي وايتمان ؟ |
| Weiß einer von euch, wer Charles Whitman war? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم مَنْ كان شارلز وايتمان ؟ |
| War Walt Whitman nicht schwul? | Open Subtitles | الم يكن والت وايتمان شاذا ؟ نعم |
| - Slim Whitman. - Und wer ist Slim Whitman? | Open Subtitles | سليم وايتمان - من هو سليم وايتمان بحق الجحيم؟ |
| Das ist mein Walt Whitman im Taschenbuchformat. | Open Subtitles | [ضحك] تريستام: هذه مجموعة والت وايتمان للجيب. |
| Mochte er Whitman nicht? | Open Subtitles | أكان الرجل يكره "والت وايتمان"؟ |
| - Walt Whitman? - Nein. | Open Subtitles | -"وولت وايتمان" (شاعر أمريكي 1819-1892)؟ |
| Ich persönlich mag Tennyson lieber, aber er hat Whitman gern. Warum weiß ich auch nicht. | Open Subtitles | -إنا أحب تنيسون ،وهو يحب وايتمان |
| Emily Dickinson tritt Walt Whitman in den Arsch! | Open Subtitles | :(ساراجيه) "(إيميلي ديكنسون) أفضل من (وايتمان)" |
| Whitman fand heraus, dass Clement für die IBBC Kaufverhandlungen führte. | Open Subtitles | (وايتمان) إكتشفت أن (كليمنت) "كان يفاوض لصالح "أى بى بى سى لشراء رقم كبير من اجهزة توجيه القذائف |
| Marsha Whitman, ich vertrete die Familie. | Open Subtitles | مارشا وايتمان امثل العائلة. |
| Magst du Walt Whitman? | Open Subtitles | هل تحب "والت وايتمان"؟ |
| Mögen Sie Walt Whitman? | Open Subtitles | هل تحب "والت وايتمان"؟ |
| ich liebe Walt Whitman! | Open Subtitles | :(بورتر) "! (أنا أحبّ (والت وايتمان" |
| Der Zettel an meiner Tür, der Spruch mit den Papierstädten, ich habe Walt Whitman gelesen und... | Open Subtitles | ووجدت الرسالة التيتركتهافي بابي.. ثم رأيت "سوف تذهبللمدنالروقية... وقرأت كتاب (والت وايتمان ... |
| Ganz ruhig. Stan Whiteman, Whiteman Immobilien. | Open Subtitles | ستان وايتمان، "وايتمان رياليتي". |
| Mit zusätzlichen Mitteln von Archer Midland Whiteman... | Open Subtitles | مع تمويل إضافي بواسطة (أرشير ميدلاند وايتمان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 