"وايجاند" - Traduction Arabe en Allemand

• Wigand
• Wigands

Auf Seite 1 ein Foto von Wigand, mit der Schlagzeile: "Es wird persönlich".
نعم (في الصفحة الأولى هناك صورة لـ (وايجاند "وعنوان المقال "عن قرب

Wir würden ihre Familienversicherung aussetzen und Sie verklagen, Mr. Wigand.
والرعاية الصحية الخاصة بك أنت و عائلتك (ونبدأ في الإجراءات القضائية ضدك ياسيد (وايجاند

Sie können mich gerne Mr. Wigand nennen. Dder Dr. Wigand.
(يمكنكم أن تنادوني أستاذ (وايجاند (يمكنكم أن تنادوني دكتور (وايجاند

Dr. Wigand, Sie wissen doch, was passieren kann, oder?
أنت تفهم ما يمكن أن يحدث يا دكتور (وايجاند).. أليس كذلك؟

Dr. Wigands Aussage wird Bestandteil dieses Protokolls!
تحقيق دكتور (وايجاند) سوف يكون جزءا من هذا التسجيل

Schneid dagegen Wigand mit "Sie schworen Meineide".
(ثم اقطع مباشرة على جزء (وايجاند "أعتقد أنه حنث بيمينه"

- Man soll Wigand unübliche Zusagen gemacht haben.
(لقد قيل لي أن وعود غير عادية قُطعت لـ (وايجاند

Wir haben eine Menge Informationen über diesen Wigand.
(يبدو أنه هناك بحث شديد حول هذا الـ (وايجاند

Wie bringt das Wigand auf Sendung?
كيف سيجعل هذا (وايجاند) يظهر في التلفزيون؟

Es existiert ein 500-Seiten-Dossier über den Ex-Chef der Forschung von Brown Williamson, Jeff Wigand.
دبليو ال كي او.لويفيل حصلت ملف 500 صفحة (عن رئيس البحوث السابق في (براون وويليامسون) (جيفري وايجاند

Mr. Wigand? Mr. Bergman ist hier am Telefon.
(سيد (وايجاند سيد (بيرجمان) على التليفون

Big Tobacco wollte Wigand kreuzigen, und du hast's geschluckt!
شركة التبغ أرادت بتشويه سمعة (وايجاند) وأنت قبلت بهذا

Sogar jetzt, wo alles gedruckt wurde, was Wigand in unserem Beitrag sagt, die komplette Zeugenaussage, die dieser Mann vor Gericht gemacht hat, nachdem die Katze endlich aus dem Sack ist, sitzt ihr noch genauso da und debattiert.
والآن و حتى الآن ومع أن كل كلمة قالها (وايجاند) في البرنامج مسجلة والتحقيق في شهادته

Das CBS-Management wollte unser Interview mit Jeffrey Wigand verhindern, denn es wurde befürchtet, dass die Tabakindustrie eine Milliarden-Dollar-Klage wegen unlauterer Einmischung loslässt.
إدارة (سي بي اس) لم تكن لتدعنا نذيع القصة الأصلية (ولقائنا مع (جيفري وايجاند لأنهم كانوا قلقين

1996 wurde Dr. Wigand in Kentucky zum Lehrer des Jahres ernannt. Zur Zeit lebt er in South Carolina.
في عام 1996 فاز دكتور (وايجاند) بلقب معلم العام (في (كنتاكي) ويعيش حاليا في (ساوث كارولينا

Mr. Wigand, Sie können jetzt rauf.
سيد (وايجاند)؟ يمكنك الصعود الآن

Sie sind extrem überqualifiziert, Dr. Wigand.
(مؤهلاتك فوق الممتاز ياسيد (وايجاند

Haben Sie eine Waffe, Mr. Wigand?
هل تمتلك مسدسا يا سيد (وايجاند)؟

Dr. Wigand macht sich auf den Weg.
دكتور (وايجاند) يريد المغادرة الآن

- Ihr bezahlt mich, um Leute wie Wigand an Land zu ziehen.
(أنت تدفع لي لأحضر ناس مثل (وايجاند

Wie die Aussage vor dem Kongress von Wigands früherem Boss, Thomas Sandefur.
مثل شهادة رئيس دكتور (وايجاند) السابق أمام الكونجرس (المدير التنفيذي لـ (براون وويليامسون (توماس ساندفر)