- Sie waren fantastisch. - Sehen Sie mal her, Mr. Wade. | Open Subtitles | لا لقد كنت أكثرمن راءع صوره لو سمحت مستر وايد |
Wade Crewes sagte Ihnen, dass er arbeitete allein, als er 1999 gestand. | Open Subtitles | اخبرك وايد كروز انه عمل وحيدا عندما اعترف في عام 1999؟ |
ich befrage Wade Crewes in Verbindung mit den Todesfällen von David und Lyla Dawson. | Open Subtitles | انا احقق مع وايد كروز حول صلته بجريمة قتل دافيد و ليلا دواسون |
Am dritten Tatort fanden sie physische Beweise, die Wade Crewes darin verwickelten. | Open Subtitles | ,و في مسرح الجريمة الثالثة وجدوا دليلا حسيا ورط وايد كروز |
So ist es aber leider nicht, oder? Ich bin so verwirrt, Wade. | Open Subtitles | ولكن لا أعتقد بان هذا السبب اليس كذلك؟ انا مشوشه وايد |
Du wolltest Wade nur zeigen, was für eine gute Freundin du bist? | Open Subtitles | هل أنت متأكده بأنك قمت بكل شيء من أجل وايد اليوم |
Ja, Wade? Hier ist Jerry. Ich... | Open Subtitles | نعم يا وايد ، مرحباً ، هذا أنا جيري ، أنا .. |
Ich muss dir sagen, Wade, ich neige eher zu Jerrys Standpunkt. | Open Subtitles | ينبغي أنا أقول لك يا وايد ، أنني أؤيد وجهة نظر جيري |
Liebes! Die Wade Corporation ist eine gefühllose Profitmaschine. | Open Subtitles | عزيزتى شركة وايد ليست بشر, أنها ألات بلا أحاسيس |
George Wade rief heute Morgen an und hat mich informiert, dass Sie unabkömmlich in seinem Unternehmen sind. | Open Subtitles | جورج وايد هاتفنى هذا الصباح وأعلمنى بأنكى ضروريه جداٌ لشركته |
Ich möchte mich im Namen der Wade Corporation beim Gemeinderat bedanken, dass er uns die Gelegenheit gegeben hat, mit Ihnen zusammenzuarbeiten. | Open Subtitles | بالنيابه عن شركة وايد أشكر اللجنه .لإعطائنا الفرصه للعمل معكم فى هذا المشروع |
Ich habe Mr. Wade nie persönlich kennen gelernt, aber im Public Policy-Magazin wurde er zu den Herausforderungen des Städtebaus befragt und er sagte, dass... | Open Subtitles | انا لم أقابل السيد وايد لكن من المجله السياسيه لديه مقاله عن تحديات ومعوقات التطور وقال أنه |
Ihnen einen der Männer vorzustellen, die das ermöglicht haben: George Wade. | Open Subtitles | احد الرجال الذين حققوا هذا الإنجاز جورج وايد. |
Natürlich bin ich hier mit dem liebenswerten Wade Williams, der den bösen Wärter spielt, Brad Bellick. | Open Subtitles | بالطبع أنا هنا مع الرائع "وايد ويليامز" الذي يلعب دور الفتي السئ، الشرطي "براد بيليك". |
Sie teilen sich den Stromgenerator mit dem Typen im Pförtnerhaus, Wade Kinsella. | Open Subtitles | انتِ تتشاركين بمولد الكهرباء مع ذلك الشاب من المنزل المجاور وايد كينسيلا |
Sie müssten nur Wade noch ein bisschen bei dem Festwagen helfen. | Open Subtitles | مساعدة وايد في اللمسات النهائية على المركب |
Ich entschuldige mich für das, was ich gleich tun werde. Wade, du musst mir kurz helfen. | Open Subtitles | انا اعتذر عما سأقوم بفعله وايد , انا يجب ان اخلق تظليلاً |
Sergeant Wade Compton ist, der noch immer in Afghanistan dient. | Open Subtitles | هو الرقيب وايد كامبتون وما زال يؤدي خدمته العسكرية في أفغانستان |
Sergeant Wade Compton. Camp Dwyer, Afghanistan. | Open Subtitles | الرقيب وايد كومبتون مخيم دواير في أفغانستان |
Ist es wegen den verblüffenden Gemeinsamkeiten zu den Wade Crews Morden von 1999? | Open Subtitles | اعتقدت انني تخلصت منه منذ زمن بعيد هل هذا بسبب التشابه الغريب لجرائم وايد كروز في عام 1999؟ |
Ich hatte einen netten Schwatz mit Wades Mama wegen ihrem Traktor. | Open Subtitles | لقد تحدثنا أنا وأم وايد حديثاً لطيفاً عن طائرتها. |
World Wide News ist eine wunderbare Arbeitsstätte. | Open Subtitles | شكرًا لك قناة "وورلد وايد نيوز" هي مكان رائع للعمل بع |
Und wieso sollte Wade so was machen? | Open Subtitles | اذا لماذا وايد قد يتصنع علاقه؟ |