"وبأنّك" - Traduction Arabe en Allemand

• und dass

und dass Sie mich nicht zurückgewiesen haben, wie ich meinte.
وبأنّك ما رفضتني مثل أنا إعتقدت بأنّك كان عندك.

Ich weiß, dass du Angst hast und dass du Trost brauchen kannst. Ich weiß auch, dass ich dich nie trösten darf.
أعرف بأنّك خائف وبأنّك يمكن أن تستعمل بعض الراحة.

Mir wurde gesagt, dass Sie das Superhirn bei diesem Ausbruch sind und dass Sie einen Jungen als Sicherheit gekidnapped haben.
أُخبرتُ بأنّك العقل المدبّر وراء عمليّة فرار من السجن وبأنّك اختطفت ولداً كضمانة

und dass ihr kommen und ihn holen würdet.
وبأنّك كُنتِ من المحتمل .أن تأتي و تحصلي عليها

und dass es dich freut, wie ich mit den drei Pfeifen fertig wurde, was?
وبأنّك سعيد الطريقَ عالجتُ أولئك الثلاثة goons، حقّ؟

Er sagte, dass Sie sich gut um die Mädchen kümmern und dass Sie eine Art Begünstigung anbieten.
أخبرَني بأنّك أَخذتَ العناية الجيدة للبناتِ... وبأنّك تَعْرضُ نوع من منافع.

Ist es nicht eher so, dass Sie wussten, dass sie Sie anzeigen wollte, und dass Sie ihr nur zuvorkommen wollten, um mit einer milderen Strafe davonzukommen?
ليس هو حقيقة التي عرفت ك البنت نويت إدارتك في وبأنّك ضربتها إلى اللكمة فقط بواسطة في السّاعة لكي يضمن درجة تساهل من هذا الجسم؟

und dass es dir gutgeht, aber mir tut es Leid, dass du freiwillig im Bergwerk arbeitest.
! وبأنّك بخــير لكن أنا آسف بأنّك يجب أن تقم بذلك !

Ich sagte nicht, dass du am Dienstagabend eine gewisse junge Dame an Bord hattest und dass du Mittwoch früh allein zurückgekommen bist.
أنا لَمْ أُخبرْه ذلك تَركتَ هنا ليلة الثّلاثاء مَع a شابّة مُتَأَكِّدة وبأنّك رَجعتَ الأربعاءَ الصباح، وأنت كُنْتَ لوحده.

Ich will, dass du weißt, ich bin hier um dir zu helfen, und ich tue alles was in meiner Kraft liegt, um sicher zu stellen, dass du einen fairen Prozess bekommst und dass du...
"أريدك أن تعرف بأنّني موجود لمساعدتك" "وسأبذل كلّ ما بوسعي لأحرص على أن تحصل على محاكمة عادلة وبأنّك..."

und dass dir diese Didi völlig egal ist. - Gut.
لا وبأنّك إهتمام أية ديدي تعر