"وبحثوا" - Traduction Arabe en Allemand

• suchten

Wie wild suchten sie nach dem Zeichen des Drachen auf ihren Schultern.
وبحثوا عن علامة التنين الاحمر على الاكتاف

Wir reduzierten die Zollgebühren. Multinationale Firmen kamen mit multinationalen Budgets schauten sich das Pro-Kopf-Einkommen an und wurden richtig enthusiastisch wegen all der Möglichkeiten, die sich ihnen in Indien boten. So suchten sie nach einem Mittel, mit dem sie jeden Inder erreichen konnten.
خفضنا الجمارك. خفضنا رسوم الإستيراد وجعلنا كل الشركات الدولية تدخل بميزانيات دولية والتي نظرت إلى دخل الفرد وتحمست جدا للإمكانيات الهندية وبحثوا عن طريقة للوصول لكل هندي

Auf dieser Brücke, auf der so viele großartige amerikanische Autoren standen und nach Worten für die Stimme Amerikas suchten,
على ذلك الجسر... الذي وقف عليه كثير من الكتَاب الأمريكيين وبحثوا عن الكلمات التي تمنح أمريكا صوتها