"وبما أنّك" - Traduction Arabe en Allemand

• Und da du

Und da du ja immer alles extrem schwarz malst,... könntest du einen Freund verlieren.
وبما أنّك تضع الاحتمال الأسوأ لكل شيء فقد ينتهي بك الأمر وقد فقدتَ صديقاً

Anhaltende, sinnvolle Beziehungen haben Und da du das alles nicht hast, erschaffst du dir tief in deinem Unterbewusstsein den Anschein eines Geschenks.
ويحافظون على روابط غنيّةٍ ومتينة وبما أنّك عاجزٌ عن ذلك فإنّ شيئاً ما في عمقِ لاوعيك

Und da du es nicht tun wirst, schlage ich jemand anderen vor.
وبما أنّك لن تقتله فسأقترح شخصاً آخر

Und da du das so schwierig machst, auch noch Tickets für "Hamilton".
وبما أنّك تصعّبين هذا الأمر كثيراً أريد تذاكر لمسرح "هاميلتون"

Wie es scheint, hat meine Schwester Freya ihn gesandt, um ein paar Materialien zu sammeln, Und da du ihn von den Toten zurückgeholt hast,
يبدو أن أختي (فريا) بعثته لجلب بعض الأغراض التي أحتاجها وبما أنّك أعدته من الموت، فأظنّك قادرة على إيجاده.