| Ich hielt ihm die Knarre an den Kopf. | Open Subtitles | ولكن مشيت متروك له ، وبندقية في يده، وذلك ما لا تجعل لي؟ |
| Du gehst rein, hältst dem Wachmann die Knarre an den Kopf und er bittet den Kassierer das ganze Geld bitte hübsch einzupacken und dir mit den Worten | Open Subtitles | سوف تسير في نقطة وبندقية على الحرس، وقال انه سوف الحميمة... ... أمين الصندوق، الذي بدوره، سوف هدية التفاف كل المال وإعطائها لك... |
| Du gehst rein, hältst dem Wachmann die Knarre an den Kopf und er bittet den Kassierer das ganze Geld bitte hübsch einzupacken und dir mit den Worten | Open Subtitles | سوف تسير في نقطة وبندقية على الحرس، وقال انه سوف الحميمة... ... أمين الصندوق، الذي بدوره، سوف هدية التفاف كل المال وإعطائها لك... |
| Baseballschläger und eine Schrotflinte ... dieser Petty Officer war wegen irgendetwas besorgt. | Open Subtitles | مضارب لكرة المضرب وبندقية... ضابط الصف هذا كان قلقاً من شيئاً ما. |
| Ich hab eine NRA-Mitgliedschaft in meiner Tasche und eine Schrotflinte über dem Kamin, also weg hier... | Open Subtitles | لدي عضوية (جمعية البندقية القومية) في جيبي... وبندقية عند المدفأة, لذا اخرج |
| Ich hab eine NRA-Mitgliedschaft in meiner Tasche und eine Schrotflinte über dem Kamin, also weg hier bevor ich... | Open Subtitles | لدي عضوية (جمعية البندقية القومية) في جيبي... وبندقية عند المدفأة, لذا اخرج قبل أن أ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 