"وبينما أنا" - Traduction Arabe en Allemand

• und während ich

und während ich immer mehr lese und studiere und diese Geschichte verfolge, kommen erstaunliche Dinge in der Biowissenschaft auf uns zu.
وبينما أنا أقرأ أكثر فأكثر الآن، وأتتبع القصة، توجد بعض الأشياء الرائعة تكتشف في العلوم الحياتية.

und während ich male, muss ich sehr vorsichtig sein, denn die Farbe fängt an, sich in kleine Tropfen zu verwandeln.
وبينما أنا أدهن يجب أن أنتبه لأن الطلاء يبدأ بالتحول إلى فقاعات صغيرة

Die Maschinen haben eine Armee gebildet, und während ich spreche, nähert sich diese Armee unserer Heimat.
لقد كونت الالات جيشا ً، وبينما أنا أتكلم هذا الجيش يقترب أكثر الى بيتنا

Himmel ist blau, nachts kalt ist, neue Mond, aber die Liebe ist alt und während ich warte hier mein Herz singt
السماء زرقاء ، ليلة باردة ، القمر الجديد ، ولكن الحب هو قديم وبينما أنا في انتظار هنا هذا القلب من الألغام هو الغناء

und während ich in der Klinik bin, musst du mich jeden Tag besuchen.
وبينما أنا في المستشفى يجب أن تزورني كل يوم

und während ich hier liege und auf die kalte Umarmung des Todes warte... erwische ich mich bei der Frage:
وبينما أنا مستلقٍ هنا انتظر أحضان الموت الباردة بدأت أسأل نفسي:

Oh, natürlich. und während ich Essen für alle mache, wer passt da auf meine Kinder auf?
بالتأكيد, لكن وبينما أنا أصنع الطعام للجميع

Der Mond ist neu, aber die Liebe ist alt und während ich warte hier, ist mein Herz singen,
القمر هو جديد ، ولكن الحب هو قديم وبينما أنا في انتظار هنا ، هذا القلب من الألغام هو الغناء ،

Nun, Sybil, Liebes, solche Sachen machen sich sehr gut in Romanen, aber in der Realität kann es sich als sehr unbehaglich herausstellen, und während ich sicher bin, dass Branson viele Tugenden hat...
والآن (سيبل) عزيزتي هذا النوع من الأمور جيد في الرويات لكن في الواقع فيبدو أمراً غير ملائم وبينما أنا متأكدة من أن (برانسون) لديه محاسن كثيرة