"وتجعله" - Traduction Arabe en Allemand

• ihn

Rede nicht zu viel, sonst weiß er, was du denkst. Du willst ihn überraschen.
لا يجبُ عليك الحديث طويلآ, وتجعله يعرف بماذا تفكر بل يجبُ عليك مفاجأته

Und du springst da rein wie Rambo und läßt ihn aus dem Fenster hängen!
سوف تقفز مش رامبو بدون حماله لاعضائك التناسليه وتجعله يتدلى من النافذه

Tee servieren, ihn in des Herrn Sessel setzen.
وتقدم له الشاي وتجعله يجلس في مقعد السيد

Was ist geschehen? Wir müssen ihn finden.
وتقدم له الشاي وتجعله يجلس في مقعد السيد

Oder wenn er es doch tut, wieso gehst du dann nicht rein und holst ihn hier raus, damit er es uns selbst sagt?
وإن كان يهتم لماذا لا تدخل هناك، وتجعله يخرج ليخبرنا هذا نفسه؟

Vielleicht sollten Sie ihn verführen, damit er ihnen seine geheimen Pläne verrät.
ربما عليك أن تغريه وتجعله يبوح لك بكل خططه السرية

Wieso kannst du ihn nicht einfach festnehmen und ihn zwingen, es dir zu erzählen?
ألا تستطيع أن تقبض عليه فقط؟ وتجعله يخبرك؟

Sie haben ihn ins Koma versetzt.
كيف استطعت ان تلحق اللص وتضربه وتجعله في غيبوبة؟

Hast du deshalb diese ganze Rede darüber gehalten, ihn den Vortrag machen zu lassen... um ihn zu erweichen und ihn zum Gehen zu bewegen?
ألهذا ألقيت عليه خطابٍ بشأن إلقائه المحاضرة بدلاً عنك كي تضعفه، وتجعله يُغادر ؟

Wie ich deine Unterhosen falte und Rosinen-Pudding für ihn koche.
ماذا عنك؟ تكمش ملابسك الدخلية وتجعله .يشاهد قضيبك

Weißt du, du musst ihn am Sonntag mal mit rausnehmen... und ihm helfen, sich etwas zu entspannen. Er ist... er ist völlig überdreht.
يجب أن تخرج معه يوم الأحد وتجعله يسترخي

Der wahre Weg zum Sieg besteht darin, die Schwächen des Gegners auszumachen und ihn dafür leiden zu lassen.
الطريقة الحقيقه لنيل النصر تكون بالبحث في مواطن ضعف خصمك... وتجعله يعاني منها... ..

Dann pack ihn in einen Teppich und sieh zu, dass er verschwindet.
وتقوم بوضعه داخل سجادة وتجعله يختفي

Und lass ihn wissen, dass wir ihn lieben und akzeptieren, ohne wenn und aber.
وتجعله يعرف أننا نحبه ونتقبله مهما كان.

Und lässt ihn glauben, sie gehöre ihm.
وتجعله يعتقد أنها له

Sie nimmt Ihren Schmerz und macht ihn zu ihrem.
سوف تأخذ ألمك وتجعله ألمها