"وتجلس" - Traduction Arabe en Allemand

• sitzt
• Setz dich
• und hockst
• und setzt sich
• setzen
• sitzen und

Wenn man tatsächlich hingeht und in einem dieser Klassenräume sitzt, dann ist es zunächst sehr bizarr.
وفي الواقع, عندما تذهب وتجلس في أحد تلك الفصول, في أول الأمر تبدو في غاية الغرابة.

Sie ist über 50, geschieden und sitzt hier Abend für Abend für Abend allein zu Haus, weil die unverheirateten Männer in ihrem Alter, verzeih mir bitte, Schatz, aber die wollen eine, die so aussieht wie Marin.
ليليان هيلمان؟ إنها فوق الخمسين ومطلقة وتجلس ليل بعد ليل لأن الرجال المتوفرين بعمرها يريدون شيئ

Setz dich in der Küche an den Tisch... und schreib einen Namen rein.
و أريدك أن تذهب إلى المطبخ وتجلس على المائدة وتضع اسما لأحدهما

lässt du deine Waffen fallen, legst die Hände auf den Tisch und hockst deinen Arsch hin.
أريدك أن تترك مُسدّسك وتضع يدك على المنضدة وتجلس

Ja, meine Freundin zieht sich aus und setzt sich für Geld auf die Schöße der Kunden.
أجل ، صديقتي تتعرى وتجلس في حضن الرجال من أجل المال

Sie gehen rein, bestellen einen Kaffee oder Essen, setzen sich an einen Tisch.
سوف تدخل وتشتري كوب قهوة ووجبة وما شابة وتجلس على الطاولة.

Sie können warten, bis wir Sie kriegen, in einer 6x10 Isolationszelle sitzen und verrotten für die nächsten 20 Jahre, bis Sie die Todesspritze bekommen.
يُمكنك الإنتظار حتى نُلقى القبض عليك وتجلس وتتعفن فى زنزانة مُنعزلة مساحتها 60 متر للعشرين سنة القادمة

Du kommst jede Nacht hierher sitzt immer auf demselben Hocker - starrst deinen Kaffee an.
تأتي إلى هنا كل ليلة، وتجلس على نفس المقعد وتحدق في قهوتك

Sie wacht auf und sitzt neben ihm, in den Schatten der Nacht, und er gesteht, dass er nicht gewinnen kann.
فتستيقظ وتجلس معه هناك في ظلال الليل, وهو يعترف بأنه لا يستطيع الفوز

Also macht man sich eine Tasse Kaffee und sitzt alleine da und denkt nach und alles wirkt plötzlich so... schäbig.
لذا تعد لنفسها كأساً من القهوة السريعة التحضير... وتجلس هناك لوحدها ... وهي تفكر...

Sie ist jeden Tag hier. sitzt immer am selben Platz.
تأتي هنا كل يوم، وتجلس بنفس المكان

Sie hat das getan und sitzt da einfach ohne einen Kratzer, völlig unversehrt.
أصابتني بهذا وتجلس أمامي بوضوح وسليمة تمامًا. "مهلًا!"

Hol dir deine Schmusedecke, Setz dich in die Ecke und mach mal Pause.
أنت متحمس جداً,أريدك أن تحضر غطاءك وتجلس في الركن وترتاح

Na los, setz' dich. Deine Belohung für´s frühe Vorbeikommen ist auf dem Weg.
حسن، فلتذهب وتجلس فمكافأتك لمجيئك باكراً في طريقها إليك

Setz dich hin, ich will was von der alten Johnson Worte-Magie.
فلتأت وتجلس هنا أريد بعضاً من سحر كلمات (جونسون) القديمة

Iäßt du deine Waffen fallen, legst die Hände auf den Tisch ... und hockst deinen Arsch hin.
أريدك أن تترك مُسدّسك وتضع يدك على المنضدة وتجلس

Pearl kommt zu ihrem ersten Schultag herein und setzt sich und du siehst mich an...
تدخل (بيرل) في أول أيامها للفصل : وتجلس, ثم أنت تلتفت إليّ وتقول

Diese 100 Jahre alten Frauen auf Okinawa stehen 30 bis 40 Mal am Tag auf und setzen sich, denn sie sitzen auf dem Boden.
هذه النساء الاوكيناويات في عمر 100 عام تقوم وتجلس على الارض , هم يجلسون على الارض , من 30 الى 40 مره يوميا .

Alles, was du getan hast, war von der Arbeit zu kommen, auf der Couch sitzen und Bier trinken.
كل ما فعلته هو أنك تعود من العمل وتجلس على الأريكة وتشرب الجعة