| Windstärke liegt bei 200 Meilen pro Stunde und steigend. | Open Subtitles | سرعة الرياح، 200 ميل في الساعة وتزداد |
| 1,5 Meter und steigend, Kapitän. | Open Subtitles | خمسة أقدام وتزداد , يا سيدى |
| Was ist los? Fieber. 40 und steigend. | Open Subtitles | حمّى، 103 وتزداد |
| Sie hat über 65 Kilometer Durchmesser und wird größer. | Open Subtitles | امتدت لأكثر من40 ميلاً وتزداد تدريجيًا |
| Und Erin liegt da und wird kränker. | Open Subtitles | و إيرين ترقد هناك وتزداد مرضاً |
| ... ..Dunkler stets und dunkler unsre Leiden! | Open Subtitles | الضوء يزداد وتزداد مخاوفنا |
| - 41 und steigend. | Open Subtitles | -بلغت 105.5 وتزداد |
| Die Lage der Nation ist gut und wird immer besser. | Open Subtitles | ووضعية الإتحاد مُشرقة وتزداد إشراقًا |
| "und stärkt unsre Freude an diesem Tag." | Open Subtitles | وتزداد سعادتنا فى هذا يوم. " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 