"وتعود إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• zurück nach
• und nach

Nehmen Sie den Bus zurück nach New York.
الآن، ما أود أن تفعله هو أن تصعد إلى هذه الحافلة وتعود إلى "نيويورك"

Du kommst also aus McCreary raus, gehst zurück nach Harlan und fängst wieder mit Drogenkochen an und nimmst Methamphetamin?
ستخرج من " ماكجيري " وتعود إلى " هارلن " وتعود فوراَ لطبخ واستعمال مخدر " ميتافيتامين "

Nach Saturn, Eis abholen, zurück nach Ceres, nach Saturn, Eis abholen, zurück nach Ceres, nach Saturn, Eis abholen, zurück nach Ceres,
تذهب إلى " زُحل " للحصول على الثلج تعود إلى " سيريس " ، تذهب إلى " زُحل " ، تحصل على الثلج " وتعود إلى " سيريس من ثم تذهب إلى " زُحل " ، تحصل على الثلج " ومن ثم تعود إلى " سيريس

Dann kannst du genauso gut deine Sachen packen und nach Hause gehen.
من الافضل أن تحزم حقائبك وتعود إلى المنزل

Bevor Sie einsteigen und nach Modesto fahren, denken Sie an sie, ok?
لذا قبل أن تركب سيارتك وتعود إلى (موديستو)، فكر فيهما، حسنًا؟

Ich bin selbst eine Pilotin, wenn Sie also den Schein kriegen und zurück nach St. Louis gehen, müssen Sie mir versprechen, dass Sie nicht unter dem Arch durchfliegen, okay?
أتدري؟ أنا طيارة أيضاً، وعندما تحصل على رخصتك وتعود إلى "سانت لويس" عليك أن تعدني أنك لن تحاول الطيران تحت القوس، اتفقنا؟

Sie sollte den Jungen nehmen und zurück nach Miami gehen.
يجب أن تأخذ الصبي وتعود إلى (ميامي)

Ich meinte, gehen wir... nach oben, dann kannst du aus dem Fenster springen und nach Hause gehen.
لنصعد إلى الطابق العلوي كي تقفز{\pos(192,205)} من النافذة وتعود إلى منزلك