"وتعيش في" - Traduction Arabe en Allemand

• lebt in
• leben in

Sie ist unkonzentriert, schreibt nur noch Unsinn, lebt in ihrer ganz eigenen Welt.
إنها فاقده للتركيز , وغير عقلانية وتعيش في عالم من نسخ خيالها

Mein Vater kam in einem Kohlenbergwerk um, meine Mutter heiratete wieder und lebt in Florida.
قتل والدي في مناجم الفحم ووالدتي تزوجت ثانية وتعيش في فلوريدا

- Sie hat wieder geheiratet und lebt in Tampa. - Ich kann mir das einfach nicht merken.
أنها متزوجة مرة ثانية وتعيش في تامبا لا اتذكر كل شئ

Sie berauben ihre Banken, stehlen ihr Geld, leben in ihrem Land.
أنت تسرق بنوكهم وتسرق أموالهم وتعيش في بلدهم

Sie wurde eine wunderschöne Frau und heiratete einen Lord. Sie haben entzückende Kinder und leben in einer Burg am Meer.
لقد كبرت لتصبح أجمل إمرأة وتزوجت أمير وسيم ورزقت بأطفال لطفاء وتعيش في قلعة بحرية

Oder Sie sind reich, leben in einem fantastischen Apartment, aber Sie müssen, gütiger Himmel,
أو إنّك ثري وتعيش في شقة فاخرة لكن يتوجب عليك، يا إلهي،

Jetzt ist es vollkommen klar. Sie ist nicht darüber hinweg. Sie lebt in einem Fantasieland.
الآن صار الأمر بوضوح البلّور، إنّها لم تتجاوزه وتعيش في رياض الوهم.

Sie ist 25, lebt in Kalifornien, seit fünf Jahren clean.
لا، اعتادت على اللعب "لكن الآن هي في الخامسة والعشرين وتعيش في "كاليفورنيا

Sie lebt in Toronto, geht jeden Monat mit ein wenig Bargeld zu Western Union und schickt etwas Geld zu ihrer Mutter nach Manila.
وتعيش في تورونتو، وتذهب كل شهر إلى مكتب (ويسترن يونيون) مع بعض المال لتقوم بإرسال تحويلاتها إلى أمها في مانيلا.

Sie ist jetzt verheiratet. Sie lebt in Palms Springs mit einem erfolgreichen Produzenten.
إنها متزوجة الآن وتعيش في (بالم سبرينغز) مع منتج مشهور

Geboren in Omaha. lebt in LA.
"ولدتُ في "أوماها "وتعيش في "لوس أنجليس

Sie lebt in Jerusalem.
‫وتعيش في "القدس". ‬

Sie lebt in Äthiopien.
‫وتعيش في "أثيوبيا". ‬

Ein leben in Schande?
وتعيش في العار؟