und iss dein Frühstück, und dann hab ich ein schönes heißes Bad für dich. | Open Subtitles | وتناولي إفطاركِ، وبعدها سأجهز لكِ حمَّام فقاعات ساخن |
Schal an... Debbie, komm rein und iss dein Frühstück, okay? | Open Subtitles | الوشاح عليه ديبي, أدخلي وتناولي أفطاركِ, حسنآ? |
Lass mich dir helfen. Leg die Füße hoch und iss ein paar saure Gurken. | Open Subtitles | دعيني أساعد، استريحي وتناولي بعض المخللات. |
Komm hier rüber und trink einen Kaffee. Lass das. | Open Subtitles | تعالي إلى هنا وتناولي بعض القهوة |
Komm rüber und trink etwas. | Open Subtitles | تعالي وتناولي مشروب |
Sei still und iss dein Eis! | Open Subtitles | أجل، إنها كذلك اخرسي وتناولي المثلجات |
und iss etwas. Das wird dir guttun. | Open Subtitles | وتناولي بعض الطعام سيكون مفيدا لك |
und iss das Omelett. Es hilft gegen den Kater. | Open Subtitles | وتناولي الأومليت إنه نافع للإرهاق |
Es gibt nichts Besonderes, aber komm und iss mit uns! | Open Subtitles | تعالي وتناولي شيئاً |
Setz dich und iss dein Müsli. Miss. | Open Subtitles | إجلسي، وتناولي عصيدتك - آنسة - |
und iss etwas vernünftiges. | Open Subtitles | . وتناولي طعاماً نافع |
"Catherine, komm runter und iss diese Pfannkuchen!" | Open Subtitles | كاثرين), تعالي إلى هنا)" "وتناولي هذه الفطائر |
Setz dich und iss. | Open Subtitles | إذهبي إجلسي وتناولي الطعام. |
Sei still und iss. | Open Subtitles | الآن إخرسي وتناولي الطعام. |
Setz dich, Mary, und trink eine Tasse Tee. | Open Subtitles | اجلسي (ماري) وتناولي بعض الشاي. |
- Setz dich und trink etwas mit mir. | Open Subtitles | -اجلسي وتناولي معي شرابًا . |