Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"وثقت فيك" - Traduction Arabe en Allemand
-
vertraute dir
-
ich dir vertraut habe
-
habe dir vertraut
| Sie vertraute dir wie einem Bruder. | Open Subtitles | لقد وثقت فيك كأنك أخيها |
| Ich vertraute dir. | Open Subtitles | وثقت فيك |
| Ich vertraute dir. | Open Subtitles | إنّي وثقت فيك. |
| Weil du praktisch mein bester Freund warst, weil ich dir vertraut habe. | Open Subtitles | لأنّك عمليًّا كنت صديقي الأعزّ، لأنّي وثقت فيك. |
| Das ist fast ironisch, wenn es von dir kommt. Ich habe dir vertraut! | Open Subtitles | يكاد يكون خروج هذا القول منك هزلًا، لقد وثقت فيك! |
| Ich habe dir vertraut. | Open Subtitles | إنّي وثقت فيك. |
| - Ich habe dir vertraut. | Open Subtitles | -لقد وثقت فيك . |
| Ich habe dir vertraut. | Open Subtitles | أنا وثقت فيك |