"وجبتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Mahlzeit
• Mein Essen
• meinen Kuchen
• mageren Speisezettel
• zu essen

Ich habe alles verloren, wusste nicht, wo meine nächste Mahlzeit herkommen sollte.
وخسرت كل شيء لم أعلم من أين كانت وجبتي الثانيه تأتي

Aber du liebst doch Brathähnchen... Und ich habe das böse Hähnchen auch gegessen, als wäre es meine letzte Mahlzeit... trotzdem war ich nicht glücklich darüber.
وأنا أكلت ذلك الفتى كما لو أنه وجبتي الأخيرة, لكنني لست سعيدا بذلك

Das ist absolut uncool. Meine letzte Mahlzeit war eine Schüssel Chilibohnen.
هذا ليس جميلاً، كانت وجبتي الأخيرة زبدة فول سوداني بالفلفل الأحمر

Wenn es keine Verbote gäbe und Sie wären scharf auf Mein Essen, würden Sie mich erschlagen und Ragout aus mir machen.
من المجتمع الضيق الذي أُخذنا منه لو وقفت بشكل دائم بينك وبين وجبتي ستقوم بتهشيم جمجمتي بصخرة وتسرق طعامي

Du bist in meine Küche eingebrochen und hast meinen Kuchen verspeist.
إنزلقت كالثعبان إلى المطبخ وتناولت وجبتي الخفيفة!

Das Wetter war strahlend und heiß und so beschloss ich, meinen mageren Speisezettel durch eine der Forellen aufzubessern,
الطقس كان جميلاً و حاراً فقررت أن أغني وجبتي بسمك السلمون البني

war ich jeweils so nervös, dass ich vergass, meinen Teller leer zu essen.
يثير عصبيتي بشكل شديد وكنت أنسى ولا أنهي وجبتي

Aber zuerst kommt meine Mahlzeit.
النجدة ولكن من الأفضل أن أنهي وجبتي أولًا

Sie sind jetzt hergekommen und haben gesagt, was Sie sagen mussten, und haben mich dabei bei meiner Mahlzeit gestört.
والآن تأتي هنا وتقول مايجب عليك قوله وتقطع تناول وجبتي

Meine nächste Mahlzeit wartet schon. Eine mächtige Hexe.
لقد وجدت مسبقاً وجبتي التالية ساحرة قوية .

Junge, Junge! Meine letzte Mahlzeit in der alten Bailey-Pension!
يا للهول، وجبتي الأخيرة ببيت عائلة (بايلي)

- Was ist mit der letzten Mahlzeit?
ماذا عن وجبتي الآخيرة؟

Ich werde die nächste Mahlzeit vorbereiten.
أما أنا سأحضر وجبتي القادمة

Zeigst du mir unseren neuen Roboterkoch oder soll ich mir selbst Mein Essen machen?
هلاّ كشفت عن طاهينا الآلي الجديد أم يجدر بي تحضير وجبتي الخفيفة بنفسي؟

Mein Essen kommt in zehn Minuten, bis dann, Jungs.
وجبتي قادمة خلال عشر دقائق لذا أراكما لاحقاً.

Mein Essen war wunderbar, vielen Dank.
وجبتي كانت رائعة. شكرا جزيلا لك.

- Er stahl meinen Kuchen.
-لقد اخذ وجبتي.

Das Wetter war strahlend und heiß und so beschloss ich, meinen mageren Speisezettel durch eine der Forellen aufzubessern, die der nahe gelegene Bach reichlich mit sich führte.
الطقس كان جميلاً و حاراً فقررت أن أغني وجبتي بسمك السلمون البني الوفير في النهر

Und da ich nicht vorhabe, mit irgend- welchen anderen Teams zu essen,... werde ich mein Tangerine Chicken mit angemessenem Genuss verköstigen.
و بما أني لا أنوي تناول الطعام مع أية فِرَق أخرى سأتناول وجبتي برغبة مناسبة