Sie sagten, es war nicht mehr viel von ihm übrig, als Sie ihn gefunden haben. | Open Subtitles | قالوا بأنه لم يبقى منه الكثير عندما وجدتموه |
Bis Sie ihn gefunden haben, viele haben gehofft, er würde wieder durch die Tür marschiert kommen. | Open Subtitles | حتى وجدتموه أنتم، الكثير من الناس كانوا يأملون أن يعود. |
Wenn Ihr ihn findet, lasst ihn für seine Verbrechen leiden, und für den Rebellen-Abschaum, der meinen Mann tötete. | Open Subtitles | و على الرغم من هذا ان وجدتموه فارجو ان تجعلوه يعاني على جرائمه و على تمرده و جزاءا لقتل زوجي |
Was ihr gefunden habt, aktiviert das Schiff, und falls es abhebt, könnte das jeden hier umbringen. | Open Subtitles | ما وجدتموه يُفعّل المركبة وإذا أقلعت سوف تقتل الجميع |
Tut mir leid, Sie so früh zu belästigen. haben Sie ihn gefunden? | Open Subtitles | اسف لاتصالك بك في وقت مبكر - هل وجدتموه ؟ |
Warten Sie einen Moment, Sie haben den Typen gefunden? | Open Subtitles | انتظري لحظة ، وجدتموه ؟ ! |
Wenn ihr ihn findet, holt ihr mich! | Open Subtitles | إذا وجدتموه تعالوا بسرعة إلى هنا ؟ |
"Wer ihn findet, möge PK kontaktieren." | Open Subtitles | مــفــقــود إن وجدتموه رجاءً الاتصال (بــ(بي كاي |
Die Maschine, die ihr gefunden habt, ist ein Transporter. | Open Subtitles | الجهاز الذي وجدتموه هو الناقل |
Wen immer ihr gefunden habt... | Open Subtitles | أياً كان من وجدتموه, |
haben Sie ihn gefunden? Geht es ihm gut? | Open Subtitles | اسف لاتصالك بك في وقت مبكر - هل وجدتموه ؟ |
Warten Sie einen Moment, Sie haben den Typen gefunden? | Open Subtitles | انتظري لحظة ، وجدتموه ؟ ! |