- Ich habe ein paar Beeren gefunden. | Open Subtitles | أبحث عن الطعام. لقد وجدت بعض العنب البري. |
Übrigens, Ich habe ein paar Sachen im Wald gefunden. | Open Subtitles | , بالمناسبة . وجدت بعض الملكيات المفقودة فى الغابة |
- Ich hab ein paar Handtücher gefunden, aber ob sie sauber sind? | Open Subtitles | وجدت بعض المناشف لكن لا أعرف إذا كانت نظيفه |
Aber Ich hab ein paar interessante Geschichten über Leute entdeckt, die dieses Rugaru-Gen in sich haben, versteht ihr? | Open Subtitles | وجدت بعض القصص المثيرة بخصوص أناس حاملين جين "الروجورو" |
- Und Ich fand einige Knochenquetschungen und Mikrofrakturen der größeren Hörner des Knochens. | Open Subtitles | ولقد وجدت بعض الكدمات على العظام وكسور جزئية لقرون أكبر من العظام |
Ich fand ein paar Notizen, als ich nach dem Von Hoffenstein-Vertrag suchte, die ich wahrscheinlich nicht finden sollte. | Open Subtitles | إسمع، وجدت بعض المذكرات عندما أنا كنت أعقد صفقة مع فون أنا لا أعتقد أناأفترض |
Zudem fand ich eine Reihe Gerinnsel, die meisten davon in der Nierenarterie. | Open Subtitles | وجدت بعض الجلطات معظمها في هذا الشريان |
Und ich habe einige gute Ideen gefunden im "Bride Magazine", für einen farbenfrohen Weg, um es günstig zu halten. | Open Subtitles | ولقد وجدت بعض الافكار الجيدة فعلا في مجلة العروس لعمل حفل زواج جيد بطريقة غير مكلفة |
Ich mein', sie haben das Zeug gut unter Verschluß. Aber Ich habe ein paar Leute gefunden, die es für uns beschaffen können. | Open Subtitles | لكني وجدت بعض المحترفين يستطيعون سرقته لنا. |
Also habe ich die Windmuster bei verschiedenen Höhen überprüft, und Ich habe ein paar Hütten im Park gefunden, die Wanderer benutzen, um sich auszuruhen. | Open Subtitles | لذلك تفحصت أنماط الريح على إرتفاعات مختلفة و وجدت بعض الحُجرات في المتنزه حيث يستخدمهـا المتزلجون للراحـة |
Und Ich habe ein paar Fotos von der Umgebung der Höhle gefunden. | Open Subtitles | ولقد وجدت بعض الصور بالمنطقةالمحيطة بالكهف |
Ich habe ein paar Möglichkeiten gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدت بعض الإحتمالات لك أيها المُحقق. |
Ich habe ein paar Chips und halb-harte Donuts gefunden. | Open Subtitles | يا جماعة, لقد وجدت بعض المقرمشات وبعض الكعك المحلى اليابس قليلاً |
Ich habe ein paar Fotos entdeckt. | Open Subtitles | وجدت بعض الصور التوثيقية من أين ؟ |
Hier! Ich hab ein paar halb volle gefunden! | Open Subtitles | هنا لقد وجدت بعض من أسطوانات نصف فارغة |
Hier! Ich hab ein paar halb volle gefunden! | Open Subtitles | هنا لقد وجدت بعض من أسطوانات نصف فارغة |
Ich hab ein paar Spinds gefunden. | Open Subtitles | وجدت بعض الخزانات |
Oh, Ich fand einige Schlieren und jetzt wische ich sie mit etwas Rotweinessig ab. | Open Subtitles | لقد غسلتهم وجدت بعض البقع لذا ، اقوم بمسحهم بمحلول من النبيذ الأحمر المخفف |
Ich fand einige recht merkwürdige Chemikalien an der rechten Hand des Opfers. | Open Subtitles | لقد وجدت بعض المواد الكيميائية الغريبة في اليد اليمنى للضحية |
Ich habe mein Haus aufgeräumt, und Ich fand einige alte Sachen von dir. | Open Subtitles | كنت تنظيف بيتي، ولقد وجدت بعض من الأشياء القديمة. |
Nachdem Ginger wegging, lief nicht mehr viel mit ihr. Sie fand ein paar Zuhälter, Abschaum, Fixer und Rocker in L.A. | Open Subtitles | بعد هروب جنجر,لم تعد مفيدة لأحد,وجدت بعض القوادين و المدمنين في لوس انجلوس |
Wie auch immer, ich habe in ihren lächerlich fehlerhaften Budgetplan geschaut und ich fand ein paar Informationen die das Gebäude retten könnten. | Open Subtitles | على كل حال , لقد نظرت إلى ميزانيتهم السخيفة المليئة بالأخطاء و وجدت بعض المعلومات قد تنقذ المبنى |
meine Unterlagen durchsah ... da fand ich einige Aufzeichnungen von dem Tag, als du das erste Mal in meiner Praxis warst. | Open Subtitles | أوراقى. وجدت بعض... منزياراتك. |
Ich habe einige Steaks in der Gefriertruhe gefunden. | Open Subtitles | انت.لقد وجدت بعض شرائح اللحم في الفريزر ظننت اننا يمكننا اقامة حفلة شواء صغيرة |