Hey, hör mal, ergab sich etwas aus der Tasche, die wir aus dem Flugzeug haben? | Open Subtitles | إستمعي ، هل حصلنا على اي شئ من تلكَ الحقيبة التي وجدناها في الطائرة؟ |
Wir haben einen Treffer auf einen der blutigen Abdrücke aus der Hütte. | Open Subtitles | حصلنا على تطابٌقاً لبصمة الدماء التي وجدناها في القُمرة |
Der Ball, den er wirft, hinterlässt Abdrücke, die gleichen, die wir am Tatort gefunden haben. | Open Subtitles | الكرة التي كان يقذفها تترك علامات نفس العلامات التي وجدناها في موقع الجريمة |
Die Drogen, die wir bei Ihnen fanden. | Open Subtitles | مشكلتك هي في الأدوات التي وجدناها في منزلك |
Wir haben sie in Ihrem Müll gefunden. | Open Subtitles | وجدناها في قمامتك |
Dieser Körper gehört zu den gefrorenen Fingerspitzen, die wir im Truck fanden. | Open Subtitles | تعود هذه الجثة لأطراف الأصابع التي وجدناها في الشاحنة |
- Wir fanden es in Ihrem Auto. | Open Subtitles | وجدناها في سيارتك. |
Das ist die Mutter der Toten aus der Kirche. | Open Subtitles | هذه والدة الفتاة التي وجدناها في الكنيسة |
Was bedeutet, die Faser aus der Wunde könnte von überall kommen. | Open Subtitles | كانوا يحاولون بيعها هذا يعني الألياف التي وجدناها في الجرح يمكن أن تأتي من أي مكان |
Was ist mit dem Zeug aus der Zelle? | Open Subtitles | ماذا عن الأشياء التي وجدناها في هاتفه؟ |
Sie analysierte Fußabdrücke und Blutspritzer, aus der Garage: Sie bestätigen Watleys Geschichte. | Open Subtitles | لقد فحصت آثار الأقدام وتناثر الدم التي وجدناها في المرآب، وهي يطابق قصة (وايتلي). |
Wir nehmen Ihre Finderabdrücke und vergleichen diese mit denen, die wir am Tatort gefunden haben. | Open Subtitles | التي وجدناها في مسرح الجريمة. |
Dies ist die Karte, die wir am Tatort von Stuart Zupkos Mord fanden. | Open Subtitles | هذه الخريطة التي وجدناها في مشهد جريمة قتل (ستوارت زيبكو) |
Nach den Nachrichten, die wir am Handy fanden, müssen wir vielleicht nur einen Namen überprüfen. | Open Subtitles | وفقاً للرسائل النصية التي وجدناها في هاتف (كارولين ديكير)، قد نضطر لتفقد اسم واحد فقط |
Peary vielleicht schon tot ist. Die Zeitung, die wir bei Kidwell fanden, kam aus Bosa. Das ist ungefähr 15 km von hier. | Open Subtitles | ان الصحيفة التي وجدناها في كيدول اصدرت في بوسا - انها تبعد 10 اميال من هنا - |
Die Karte, die wir bei MacDonalds Leiche fanden, bezieht sich auf seinen größten Gegner, Kinvaras. | Open Subtitles | شخصية تشاتر التي وجدناها في ماكدونالد |
Die Gewehre, die wir bei dem Notdepot gefunden haben, haben für Chancengleichheit gesorgt und wenn wir vielleicht mehr Kugeln gehabt hätten, hätten wir sie vielleicht... | Open Subtitles | الأسلحة وجدناها في مستودع المساعدة ، وازن الأمور و ربّما، ربّما إذا كان لدينا المزيد ... من الرصاص ، يمكن أن |
Wir haben sie in Ihrer Wohnung gefunden. | Open Subtitles | وجدناها في منزلك? . ? |
Wir haben sie in Hongkong aufgegriffen. | Open Subtitles | وجدناها في (هونغ كونغ) |
Ich-- natürlich, aber diesen Brief haben wir im Büro ihres Mannes gefunden. | Open Subtitles | أنا بالطبع، لكن هذه الملاحظة وجدناها في مكتب زوجكِ |
- Wir fanden es in einer Hütte, die von einer Frau namens Madison Pryce genutzt wird. | Open Subtitles | وجدناها في مقصوره شغلتها (أمرأه تدعى (ماديسون برايس |