"وجدنا هذه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wir haben das
        
    • fanden diese
        
    • Wir fanden das
        
    • Das fanden wir
        
    • wir haben diese
        
    • Wir fanden dieses
        
    • folgende Datenbereiche gefunden haben
        
    Wir haben das hier am Tatort gefunden, sagt Ihnen das was? Open Subtitles وجدنا هذه في مسرح الجريمة، ماذا تستنبط منها؟
    Wir haben das in einer Truhe in König Jelly Beans Schrank gefunden. Open Subtitles وجدنا هذه داخل صندوق مغلق داخل خزانة الملك جيلي بين
    fanden diese Zeugin in Chinatown die den Mord sah. Open Subtitles وجدنا هذه الشاهدة في الحي الصيني التي شاهدت عملية القتل
    Wir fanden das hier, in einem Schrank, in Ihrem Haus. Open Subtitles وجدنا هذه في خزنةِ في منزلكما.
    Das fanden wir unter seiner Matratze. Open Subtitles لقد وجدنا هذه أسفل مرتبة سرير أبنك
    Boss, wir haben diese Münze im Münzautomaten im Pornokino gefunden. Open Subtitles وجدنا هذه القطعة المعدنية فى صندوق العملات الخاص بحجرة عرض الافلام الجنسية
    Okay, Wir fanden dieses Bild von Ihnen beiden. Open Subtitles لم تكن بالمشكلة الكبيرة. طيب، لقد وجدنا هذه الصورة لك ولها.
    Sie werden gleich sehen, dass wir fanden wir vermengt verflochten mit dem Hitlerbild folgende Datenbereiche gefunden haben. Open Subtitles حسناً, كما ترون عندما فصلنا الاطارات من صورة (هتلر) وجدنا هذه الاقسام
    Wir haben das in den königlichen Räumen gefunden, als wir Eure Sachen beseitigten. Open Subtitles وجدنا هذه في الغرفه الملكيه اثناء تصفيتتنا لاغراضك
    Unsere Teams durchsuchen die Wälder, aber Wir haben das in ihrem BH gefunden. Open Subtitles ،أحضرنا فرقنا إلى هناك للبحث في الغابة لكننا وجدنا هذه مدسوسة في صدريتها
    Wir haben das hier im Dreck gefunden. Wir dachten, Sie haben das vielleicht verloren. Gehört es Ihnen? Open Subtitles لقد وجدنا هذه في الطين , أعتقدنا بأنك أضعتها هل هي لكِ؟
    Und Wir haben das bei der Hintertür gefunden. Open Subtitles ولقد وجدنا هذه في الباب الخلفي
    Wir fanden diese Ausdrucke im Zuhause eines der hochrangigen Mitglieder des Ferrara-Syndikats. Open Subtitles لقد وجدنا هذه المطبوعات فى منزل عضو عالى المكانة فى عصابة فيرارا الإجرامية
    Aber wir fanden diese experimentelle Versuchsstudie. Open Subtitles لكن وجدنا هذه التجربة السريرية
    Wir fanden das im Schuppen. Open Subtitles وجدنا هذه فى الحظيرة
    Wir fanden das hier in Travis' Brieftasche. Open Subtitles وجدنا هذه في محفظة ترافس
    Das fanden wir im Handschuhfach. Open Subtitles وجدنا هذه في صندوق التابلوه
    Das fanden wir in seiner Tasche. Open Subtitles (وجدنا هذه الصور في محفظة (باي
    wir haben diese Ringe bei den Frauen von der Krypta gefunden. Open Subtitles لقد وجدنا هذه الخواتم مع النساء الثلاثة بالقبو
    Ja, wir haben diese Nachricht von ihm gefunden. Open Subtitles نعم ، وجدنا هذه الملاحظة التي تركها لك
    Wir fanden dieses exquisite kleine Gemälde... von einem Weingut in Napa, das wir alle letztes Jahr besuchten. Open Subtitles وقد وجدنا هذه اللوحه الرائعه - لمصنع خمر في نابا قمنا جميعا بزيارته السنه الماضيه
    Wir fanden dieses Handtuch im Bad. Open Subtitles وجدنا هذه المنشفة في الحمام
    Sie werden gleich sehen, dass wir fanden wir vermengt verflochten mit dem Hitlerbild folgende Datenbereiche gefunden haben. Open Subtitles حسناً, كما ترون عندما فصلنا الاطارات من صورة (هتلر) وجدنا هذه الاقسام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus