Auf dass dir neue Zähne wachsen... und eine neue Haut... und du die dummen Bänder wegwirfst, mit denen du deinen Hals versteckst. | Open Subtitles | ..أتمني لك أن تنمولكأسنانجديدة . ..وجلد |
Ja. Haare, Haut und Gewebe... | Open Subtitles | نعم, شعر وجلد وأنسجة خلفك على المنضدة. |
Nur Haut und Knochen, sitzen da im stuhl und sind nur Haut und Knochen. | Open Subtitles | الذي يجلس على الكرسي فقط عظام وجلد |
Und ich fand eine ausreichende Probe, unter dem linken Zeigefinger, wo ich von ausgehe, dass es Blut und Haut des Täters ist. | Open Subtitles | وقد وجدت عينة من دم وجلد المعتدي تحت ظفر اصبع السبابة |
Wir fanden Blut und Haut unter ihren Nägeln. | Open Subtitles | لقد وجدنا دم وجلد تحت اظافِره. |
Nein, es ist ein Buch aus Leder und Papier. | Open Subtitles | لا, مجرد كتاب ورق وجلد. |
Da ist Haar, Haut und sonstiger Dreck in deinem Auto. | Open Subtitles | هناك شعر وجلد وقذارة في سيارتك |
Weist du, das Bein ist nur Haut und Knochen. | Open Subtitles | هذه الساق هي مجرد عظام وجلد ، أنت تعرف. |
Und Grants Haut und Blut. | Open Subtitles | وجلد قرانت ودمه |
und Haut wie ein Lampion. | Open Subtitles | وجلد كفانوس صيني ورقي |