Deshalb solltest du mir die Schuhe anziehen. Dann hab ich meine Wange an deine gelegt. | Open Subtitles | لهذا سمحت لك أن تلبسنى الحذاء ووضعت وجنتى على وجنتك |
Ich wischte mit meiner Serviette von deiner Wange, was ich für rote Farbe hielt. | Open Subtitles | لقد أتيت بمنديلي لأمسح ما ظننت أنّه بقعة حمرا على وجنتك |
Es ist ein .50 Kaliber, also Wange an den Schaft. | Open Subtitles | الطلقة عيار 0.5، ضع وجنتك على كعب البندقيّة. |
Sie haben den Abdruck einer Sicherheitsgurt-Schnalle auf Ihrer Wange. | Open Subtitles | لديك علامة حزام الأمان على وجنتك |
So wie du mich nicht vor dir stehen konntest, oder meinen Atem an deiner Wange spüren konntest, als ich dir all die Leidenswege zugeflüstert habe, die ich dir wünsche. | Open Subtitles | حين لم تريني واقف أمامك... ولم تشعري بنفسي على وجنتك أهمس متمنّيًا لك كلّ العناء. |
- Auf deiner Wange? | Open Subtitles | -الذي على وجنتك... |