"وجهك الجميل" - Traduction Arabe en Allemand

    • dein hübsches Gesicht
        
    • Ihr hübsches Gesicht
        
    • deinem hübschen Gesicht
        
    • dein Gesicht
        
    Durch dein hübsches Gesicht erlangst du viel, aber nicht meine Zeit. Open Subtitles وجهك الجميل يشتري لك أشياءكثيرة... إلّا وقتي فهو ثمينٌ جدّاً
    Ich bin die sanfte Morgenbrise, die über dein hübsches Gesicht streift. Open Subtitles أنا نسيم الصباح الذى يلاطف وجهك الجميل
    Jetzt kann ich dein hübsches Gesicht besser sehen. Open Subtitles والان يمكنني ان أرى وجهك الجميل
    Und ich bete zu Gott, dass ich Ihr hübsches Gesicht nie wieder sehe. Open Subtitles أستحلفك بالله أنى لن أرى وجهك الجميل ثانيا
    Ihr hübsches Gesicht wird zerschmettert, Sie vergeuden Monate,... und wer weiß wie viele Tausende von Dollar, um uns fertig zu machen? Open Subtitles تحطم وجهك الجميل في قضاء أشهر وكم من آلاف الدولارات
    Wir wollen doch nicht, dass deinem hübschen Gesicht was passiert. Open Subtitles كما أننا لا نريد أن يتعرض وجهك الجميل للأذى
    Weniger Haare bedeutet, dass man mehr von deinem hübschen Gesicht ... sehen kann. Open Subtitles شعر أقل يعني المزيد من وجهك الجميل ظاهر للعيان
    Mir ist das Geld egal. Ich will nur dein Gesicht sehen. Open Subtitles أنا لا أهتم بالمال أرغب أن أرى وجهك الجميل
    Die haben dir dein hübsches Gesicht kaputt geschlagen. Open Subtitles {\fnArabic Typesetting}لقد ضربوا وجهك الجميل
    Komm schon, Marge. Zeig dein hübsches Gesicht. Open Subtitles هيّا يا (مارج) دعي الناس يرون وجهك الجميل
    Verflucht sei dein hübsches Gesicht. Open Subtitles اللعنة عليك وعلى وجهك الجميل
    Ich möchte nicht, dass dein hübsches Gesicht friert. Open Subtitles اكره ان ارى وجهك الجميل يتجمد
    - Hier sollte dein hübsches Gesicht sein. Open Subtitles - لابد ان هذا وجهك الجميل . - اجل.
    Ich kannte Ihr hübsches Gesicht aus der Zeitung. Open Subtitles تذكرت وجهك الجميل من الصحف
    Jetzt arbeitest du lang und hart und sie sorgen dafür, dass deine nächste Stelle deinem hübschen Gesicht angemessen ist. Open Subtitles الآن, أستمرالعملبجد وبدونتوقف , وهم سيتأكدون بأن منصبك التالي يتناسب مع وجهك الجميل
    Ich zieh dir die Haut von deinem hübschen Gesicht ab. Open Subtitles سوف أسلخ جلدك من على وجهك الجميل!
    Sobald ich dein Gesicht sah, wusste ich, du bist besonders. Open Subtitles حالما رأيت وجهك الجميل من هناك،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus